HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис2631Bob 98:Боб 98: Dushman bilan uchrashishni tilash makruhligiДушман билан учрашишни тилаш макруҳлигиباب فِي كَرَاهِيَةِ تَمَنِّي لِقَاءِ الْعَدُوِّ

حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ، مَحْبُوبُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ سَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ، مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ - يَعْنِي ابْنَ مَعْمَرٍ وَكَانَ كَاتِبًا لَهُ - قَالَ كَتَبَ إِلَيْهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي أَوْفَى حِينَ خَرَجَ إِلَى الْحَرُورِيَّةِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي بَعْضِ أَيَّامِهِ الَّتِي لَقِيَ فِيهَا الْعَدُوَّ قَالَ ‏"‏ يَا أَيُّهَا النَّاسُ لاَ تَتَمَنَّوْا لِقَاءَ الْعَدُوِّ وَسَلُوا اللَّهَ تَعَالَى الْعَافِيَةَ فَإِذَا لَقِيتُمُوهُمْ فَاصْبِرُوا وَاعْلَمُوا أَنَّ الْجَنَّةَ تَحْتَ ظِلاَلِ السُّيُوفِ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ مُنْزِلَ الْكِتَابِ وَمُجْرِيَ السَّحَابِ وَهَازِمَ الأَحْزَابِ اهْزِمْهُمْ وَانْصُرْنَا عَلَيْهِمْ ‏"‏ ‏.‏

Abdulloh ibn Abu Avfo (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ dushman bilan toʻqnashgan kunlaridan birida shunday dedilar: «Ey odamlar! Dushman bilan uchrashishni tilamanglar va Allohdan ofiyat (salomatlik)ni soʻranglar. Agar ular bilan uchrashib qolsangiz, sabr qilinglar va biling, jannat qilichlar soyasi ostidadir». Soʻng dedilar: «Allohim, ey Kitobni nozil qilguvchi, ey bulutlarni yurguvchi, ey ahzob (qoʻshilgan lashkarlar)ni magʻlub qilguvchi! Ularni magʻlub qil va bizni ularga gʻolib qil».Абдуллоҳ ибн Абу Авфо (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ душман билан тўқнашган кунларидан бирида шундай дедилар: «Эй одамлар! Душман билан учрашишни тиламанглар ва Аллоҳдан офият (саломатлик)ни сўранглар. Агар улар билан учрашиб қолсангиз, сабр қилинглар ва билинг, жаннат қиличлар сояси остидадир». Сўнг дедилар: «Аллоҳим, эй Китобни нозил қилгувчи, эй булутларни юргувчи, эй аҳзоб (қўшилган лашкарлар)ни мағлуб қилгувчи! Уларни мағлуб қил ва бизни уларга ғолиб қил».

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني)