حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنِ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنِ ابْنِ تِعْلَى، قَالَ غَزَوْنَا مَعَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ فَأُتِيَ بِأَرْبَعَةِ أَعْلاَجٍ مِنَ الْعَدُوِّ فَأَمَرَ بِهِمْ فَقُتِلُوا صَبْرًا . قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ لَنَا غَيْرُ سَعِيدٍ عَنِ ابْنِ وَهْبٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ بِالنَّبْلِ صَبْرًا فَبَلَغَ ذَلِكَ أَبَا أَيُّوبَ الأَنْصَارِيَّ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عَنْ قَتْلِ الصَّبْرِ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْ كَانَتْ دَجَاجَةٌ مَا صَبَرْتُهَا . فَبَلَغَ ذَلِكَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ فَأَعْتَقَ أَرْبَعَ رِقَابٍ .
Ibn Tiʼlodan rivoyat qilinadi: Biz Abdurrahmon ibn Xolid ibn al-Validning izmida gʻazot qildik. Unga dushmandan toʻrt nafar asir keltirildi. U esa ular haqida buyruq berdi va ular bogʻlangan holda oʻldirildilar. Abu Dovud aytadi: Saiyddan boshqasi bizga Ibn Vahbdan ushbu hadis haqida rivoyat qildiki, u: «(Ularni) oʻq bilan bogʻlab oʻldirdi», dedi. Bu xabar Abu Ayyub al-Ansoriy (roziyallohu anhu)ga yetib bordi va u: «Men Rasululloh ﷺ jonivorni bogʻlab turib oʻldirishdan qaytarganlarini eshitganman. Jonim qoʻlida boʻlgan Zot bilan qasamki, agar tovuq boʻlsa ham, men uni bogʻlab turib oʻldirmasdim», dedi. Bu xabar Abdurrahmon ibn Xolid ibn al-Validga yetib borgach, u toʻrt nafar qulni ozod qildi.Ибн Тиълодан ривоят қилинади: Биз Абдурраҳмон ибн Холид ибн ал-Валиднинг измида ғазот қилдик. Унга душмандан тўрт нафар асир келтирилди. У эса улар ҳақида буйруқ берди ва улар боғланган ҳолда ўлдирилдилар. Абу Довуд айтади: Саийддан бошқаси бизга Ибн Ваҳбдан ушбу ҳадис ҳақида ривоят қилдики, у: «(Уларни) ўқ билан боғлаб ўлдирди», деди. Бу хабар Абу Айюб ал-Ансорий (розияллоҳу анҳу)га етиб борди ва у: «Мен Расулуллоҳ ﷺ жониворни боғлаб туриб ўлдиришдан қайтарганларини эшитганман. Жоним қўлида бўлган Зот билан қасамки, агар товуқ бўлса ҳам, мен уни боғлаб туриб ўлдирмасдим», деди. Бу хабар Абдурраҳмон ибн Холид ибн ал-Валидга етиб боргач, у тўрт нафар қулни озод қилди.