حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، ح وَحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، - وَهَذَا حَدِيثُ يُوسُفَ - عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَمْسًا فَلَمَّا انْفَتَلَ تَوَشْوَشَ الْقَوْمُ بَيْنَهُمْ فَقَالَ " مَا شَأْنُكُمْ " . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ زِيدَ فِي الصَّلاَةِ قَالَ " لاَ " . قَالُوا فَإِنَّكَ صَلَّيْتَ خَمْسًا . فَانْفَتَلَ فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ قَالَ " إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ أَنْسَى كَمَا تَنْسَوْنَ " .
Abdulloh ibn Masʼud (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ bizga besh (rakʼat) namoz oʻqidilar. Salom berib boʻlganlaridan soʻng, jamoat oʻzaro pichirlasha boshladi. Shunda u zot: «Sizlarga nima boʻldi?» dedilar. Ular: «Yo Rasululloh, namoz koʻpaytirildimi?» dedilar. U zot: «Yoʻq» dedilar. Ular: «Siz besh (rakʼat) oʻqidingiz» dedilar. Shunda u zot (qiblaga) burilib, ikki sajda qildilar, soʻngra salom berdilar, soʻngra: «Men ham xuddi sizlar unutganingizdek unutadigan bir insonman» dedilar.Абдуллоҳ ибн Масъуд (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ бизга беш (ракъат) намоз ўқидилар. Салом бериб бўлганларидан сўнг, жамоат ўзаро пичирлаша бошлади. Шунда у зот: «Сизларга нима бўлди?» дедилар. Улар: «Ё Расулуллоҳ, намоз кўпайтирилдими?» дедилар. У зот: «Йўқ» дедилар. Улар: «Сиз беш (ракъат) ўқидингиз» дедилар. Шунда у зот (қиблага) бурилиб, икки сажда қилдилар, сўнгра салом бердилар, сўнгра: «Мен ҳам худди сизлар унутганингиздек унутадиган бир инсонман» дедилар.