HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис1114Bob 238:Боб 238: Ayollarning yopinchiqlarida namoz oʻqishАёлларнинг ёпинчиқларида намоз ўқишباب اسْتِئْذَانِ الْمُحْدِثِ الإِمَامَ

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ الْمِصِّيصِيُّ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِذَا أَحْدَثَ أَحَدُكُمْ فِي صَلاَتِهِ فَلْيَأْخُذْ بِأَنْفِهِ ثُمَّ لْيَنْصَرِفْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ وَأَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِذَا دَخَلَ وَالإِمَامُ يَخْطُبُ ‏"‏ ‏.‏ لَمْ يَذْكُرَا عَائِشَةَ رضى الله عنها ‏.‏

Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ shunday dedilar: «Biringiz namozida (taharati buzilib) hadasli boʻlib qolsa, burnini ushlasin, soʻng (namozdan) chiqib ketsin». Abu Dovud aytadi: Buni Hammod ibn Salama va Abu Usoma Hishomdan, u otasidan, u Nabiy ﷺdan: «(Kishi) imom xutba qilib turganida kirsa…» deb rivoyat qildilar; ular Oisha (roziyallohu anho)ni zikr qilmadilar.Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ шундай дедилар: «Бирингиз намозида (таҳарати бузилиб) ҳадасли бўлиб қолса, бурнини ушласин, сўнг (намоздан) чиқиб кетсин». Абу Довуд айтади: Буни Ҳаммод ибн Салама ва Абу Усома Ҳишомдан, у отасидан, у Набий ﷺдан: «(Киши) имом хутба қилиб турганида кирса…» деб ривоят қилдилар; улар Оиша (розияллоҳу анҳо)ни зикр қилмадилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Oysha bint Abu Bakr as-Siddiq (Ummul-mu'minin)