HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис1118Bob 240:Боб 240: Kovush kiyib namoz oʻqishКовуш кийиб намоз ўқишباب تَخَطِّي رِقَابِ النَّاسِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ أَبِي الزَّاهِرِيَّةِ، قَالَ كُنَّا مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ صَاحِبِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَجَاءَ رَجُلٌ يَتَخَطَّى رِقَابَ النَّاسِ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُسْرٍ جَاءَ رَجُلٌ يَتَخَطَّى رِقَابَ النَّاسِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اجْلِسْ فَقَدْ آذَيْتَ ‏"‏ ‏.‏

Abu Zohiriyya (rahimahulloh)dan rivoyat qilinadi: Juma kuni Nabiy ﷺning sahobalaridan boʻlmish Abdulloh ibn Busr bilan birga edik. Bir kishi odamlarning yelkalaridan hatlab oʻta boshladi. Shunda Abdulloh ibn Busr dedi: «Juma kuni Nabiy ﷺ xutba qilib turganlarida bir kishi odamlarning yelkalaridan hatlab oʻta boshlagan edi. Nabiy ﷺ unga: ‹Oʻtirgin, sen (odamlarga) ozor berding›, dedilar».Абу Зоҳирийя (раҳимаҳуллоҳ)дан ривоят қилинади: Жума куни Набий ﷺнинг саҳобаларидан бўлмиш Абдуллоҳ ибн Буср билан бирга эдик. Бир киши одамларнинг елкаларидан ҳатлаб ўта бошлади. Шунда Абдуллоҳ ибн Буср деди: «Жума куни Набий ﷺ хутба қилиб турганларида бир киши одамларнинг елкаларидан ҳатлаб ўта бошлаган эди. Набий ﷺ унга: ‹Ўтиргин, сен (одамларга) озор бердинг›, дедилар».

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني)