حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - وَقَالَ مُوسَى فِي حَدِيثِهِ فِيمَا يَحْسَبُ عَمْرٌو - أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الأَرْضُ كُلُّهَا مَسْجِدٌ إِلاَّ الْحَمَّامَ وَالْمَقْبُرَةَ " .
Muso ibn Ismoil bizga aytib berdi: Hammod bizga aytib berdi; (yana) Musaddad bizga aytib berdi: Abdulvohid bizga Amr ibn Yahyodan, u otasidan, u Abu Said (al-Xudriy) (roziyallohu anhu)dan aytib berdi. U: Rasululloh ﷺ aytdilar, dedi. Muso esa oʻz rivoyatida: «Amrning gumonicha, Nabiy ﷺ: ‹Hammom (issiq vanna) va qabristondan boshqa butun yer masjiddir›, dedilar», dedi.Мусо ибн Исмоил бизга айтиб берди: Ҳаммод бизга айтиб берди; (яна) Мусаддад бизга айтиб берди: Абдулвоҳид бизга Амр ибн Яҳёдан, у отасидан, у Абу Саид (ал-Худрий) (розияллоҳу анҳу)дан айтиб берди. У: Расулуллоҳ ﷺ айтдилар, деди. Мусо эса ўз ривоятида: «Амрнинг гумонича, Набий ﷺ: ‹Ҳаммом (иссиқ ванна) ва қабристондан бошқа бутун ер масжиддир›, дедилар», деди.