حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمَهْرِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ، حَدَّثَنِي مُعَاذُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خُبَيْبٍ الْجُهَنِيُّ، قَالَ دَخَلْنَا عَلَيْهِ فَقَالَ لاِمْرَأَتِهِ مَتَى يُصَلِّي الصَّبِيُّ فَقَالَتْ كَانَ رَجُلٌ مِنَّا يَذْكُرُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ " إِذَا عَرَفَ يَمِينَهُ مِنْ شِمَالِهِ فَمُرُوهُ بِالصَّلاَةِ " .
Sulaymon ibn Dovud al-Mahriy bizga aytib berdi: Ibn Vahb bizga aytib berdi: Hishom ibn Saʼd bizga xabar berdi: Menga Muoz ibn Abdulloh ibn Xubayb al-Juhaniy aytib berdiki, biz uning (Muozning) oldiga kirdik. U xotiniga: «Bola qachon namoz oʻqiydi?» dedi. Xotini: «Bizdan boʻlgan bir kishi Rasululloh ﷺdan rivoyat qilib aytar ediki, u zotdan shu (masala) toʻgʻrisida soʻralganida: ‹Qachon (bola) oʻng (tomon)ini chap (tomon)idan ajrata bilsa, unga namozni buyuringlar›, dedilar», dedi.Сулаймон ибн Довуд ал-Маҳрий бизга айтиб берди: Ибн Ваҳб бизга айтиб берди: Ҳишом ибн Саъд бизга хабар берди: Менга Муоз ибн Абдуллоҳ ибн Хубайб ал-Жуҳаний айтиб бердики, биз унинг (Муознинг) олдига кирдик. У хотинига: «Бола қачон намоз ўқийди?» деди. Хотини: «Биздан бўлган бир киши Расулуллоҳ ﷺдан ривоят қилиб айтар эдики, у зотдан шу (масала) тўғрисида сўралганида: ‹Қачон (бола) ўнг (томон)ини чап (томон)идан ажрата билса, унга намозни буюринглар›, дедилар», деди.