HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис532Bob 41:Боб 41: Vaqt kirmasdan azon aytish haqidaВақт кирмасдан азон айтиш ҳақидаباب فِي الأَذَانِ قَبْلَ دُخُولِ الْوَقْتِ

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، وَدَاوُدُ بْنُ شَبِيبٍ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ بِلاَلاً، أَذَّنَ قَبْلَ طُلُوعِ الْفَجْرِ فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَرْجِعَ فَيُنَادِيَ ‏"‏ أَلاَ إِنَّ الْعَبْدَ قَدْ نَامَ أَلاَ إِنَّ الْعَبْدَ قَدْ نَامَ ‏"‏ ‏.‏ زَادَ مُوسَى فَرَجَعَ فَنَادَى أَلاَ إِنَّ الْعَبْدَ نَامَ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهَذَا الْحَدِيثُ لَمْ يَرْوِهِ عَنْ أَيُّوبَ إِلاَّ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ‏.‏

Ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadiki, Bilol tong yorishmasdan oldin azon aytdi. Shunda Paygʻambar ﷺ unga qaytib: «Ogʻoh boʻlinglar, banda uxlab qolgan ekan, ogʻoh boʻlinglar, banda uxlab qolgan ekan», deb chaqirishni buyurdilar. Muso oʻz rivoyatida shuni qoʻshimcha qildi: «U qaytib: ‹Ogʻoh boʻlinglar, banda uxlab qolgan ekan›, deb chaqirdi». Abu Dovud aytadi: Bu hadisni Ayyubdan faqat Hammod ibn Salama rivoyat qilgan.Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинадики, Билол тонг ёришмасдан олдин азон айтди. Шунда Пайғамбар ﷺ унга қайтиб: «Оғоҳ бўлинглар, банда ухлаб қолган экан, оғоҳ бўлинглар, банда ухлаб қолган экан», деб чақиришни буюрдилар. Мусо ўз ривоятида шуни қўшимча қилди: «У қайтиб: ‹Оғоҳ бўлинглар, банда ухлаб қолган экан›, деб чақирди». Абу Довуд айтади: Бу ҳадисни Айюбдан фақат Ҳаммод ибн Салама ривоят қилган.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Umar ibn al-Xattob