HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис616Bob 73:Боб 73: Imomning oʻz joyida nafl oʻqishiИмомнинг ўз жойида нафл ўқишиباب الإِمَامِ يَتَطَوَّعُ فِي مَكَانِهِ

حَدَّثَنَا أَبُو تَوْبَةَ الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْقُرَشِيُّ، حَدَّثَنَا عَطَاءٌ الْخُرَاسَانِيُّ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ يُصَلِّي الإِمَامُ فِي الْمَوْضِعِ الَّذِي صَلَّى فِيهِ حَتَّى يَتَحَوَّلَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ عَطَاءٌ الْخُرَاسَانِيُّ لَمْ يُدْرِكِ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ ‏.‏

Mugʻiyra ibn Shuʼba (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Imom oʻzi namoz oʻqigan joyda, toki (boshqa joyga) koʻchmagunicha, (nafl) namoz oʻqimasin», dedilar. Abu Dovud aytadi: Ato al-Xurosoniy Mugʻiyra ibn Shuʼbaga yetishmagan (yaʼni undan eshitmagan).Муғийра ибн Шуъба (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Имом ўзи намоз ўқиган жойда, токи (бошқа жойга) кўчмагунича, (нафл) намоз ўқимасин», дедилар. Абу Довуд айтади: Ато ал-Хуросоний Муғийра ибн Шуъбага етишмаган (яъни ундан эшитмаган).

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: al-Mug'ira ibn Shu'ba