حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ الْعَسْقَلاَنِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلِمٍ، أَخِي الزُّهْرِيِّ عَنْ مَوْلًى، لأَسْمَاءَ ابْنَةِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ، قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَنْ كَانَ مِنْكُنَّ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلاَ تَرْفَعْ رَأْسَهَا حَتَّى يَرْفَعَ الرِّجَالُ رُءُوسَهُمْ " . كَرَاهَةَ أَنْ يَرَيْنَ مِنْ عَوْرَاتِ الرِّجَالِ .
Asmo binti Abu Bakr (roziyallohu anho) shunday dedi: Rasululloh ﷺ: «Sizlardan (ey ayollar) kimki Allohga va Oxirat kuniga iymon keltirgan boʻlsa, erkaklar boshlarini koʻtarmaguncha boshini koʻtarmasin», — deganlarini eshitdim. (Bu) ayollar erkaklarning avratlaridan birontasini koʻrib qolishlarining makruh (noxush) ekani sababli (aytildi).Асмо бинти Абу Бакр (розияллоҳу анҳо) шундай деди: Расулуллоҳ ﷺ: «Сизлардан (эй аёллар) кимки Аллоҳга ва Охират кунига иймон келтирган бўлса, эркаклар бошларини кўтармагунча бошини кўтармасин», — деганларини эшитдим. (Бу) аёллар эркакларнинг авратларидан биронтасини кўриб қолишларининг макруҳ (нохуш) экани сабабли (айтилди).