HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис919Bob 171:Боб 171: Masjidga tupurish makruhligiМасжидга тупуриш макруҳлигиباب الْعَمَلِ فِي الصَّلاَةِ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْمُرَادِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ مَخْرَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا قَتَادَةَ الأَنْصَارِيَّ، يَقُولُ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي لِلنَّاسِ وَأُمَامَةُ بِنْتُ أَبِي الْعَاصِ عَلَى عُنُقِهِ فَإِذَا سَجَدَ وَضَعَهَا ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَلَمْ يَسْمَعْ مَخْرَمَةُ مِنْ أَبِيهِ إِلاَّ حَدِيثًا وَاحِدًا ‏.‏

Muhammad ibn Salama al-Murodiy bizga Ibn Vahbdan, u Maxramadan, u otasidan, u Amr ibn Sulaym az-Zuraqiydan rivoyat qildi. U dedi: Abu Qatoda al-Ansoriyning (roziyallohu anhu) shunday deganini eshitdim: Rasululloh ﷺ odamlarga namoz oʻqib berayotganlarini, Umoma binti Abul Os esa u zotning boʻyinlarida boʻlganini koʻrdim; sajda qilganlarida uni qoʻyar edilar. Abu Dovud aytdi: Maxrama otasidan faqat bitta hadis eshitgan.Муҳаммад ибн Салама ал-Муродий бизга Ибн Ваҳбдан, у Махрамадан, у отасидан, у Амр ибн Сулайм аз-Зурақийдан ривоят қилди. У деди: Абу Қатода ал-Ансорийнинг (розияллоҳу анҳу) шундай деганини эшитдим: Расулуллоҳ ﷺ одамларга намоз ўқиб бераётганларини, Умома бинти Абул Ос эса у зотнинг бўйинларида бўлганини кўрдим; сажда қилганларида уни қўяр эдилар. Абу Довуд айтди: Махрама отасидан фақат битта ҳадис эшитган.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني)