حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دَاوُدَ بْنِ سُفْيَانَ، وَسَلَمَةُ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ عُمَرُ إِنِّي إِنْ لاَ أَسْتَخْلِفْ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَسْتَخْلِفْ وَإِنْ أَسْتَخْلِفْ فَإِنَّ أَبَا بَكْرٍ قَدِ اسْتَخْلَفَ . قَالَ فَوَاللَّهِ مَا هُوَ إِلاَّ أَنْ ذَكَرَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبَا بَكْرٍ فَعَلِمْتُ أَنَّهُ لاَ يَعْدِلُ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَحَدًا وَأَنَّهُ غَيْرُ مُسْتَخْلِفٍ .
Ibn Umar (roziyallohu anhumo) aytadilar: Umar dedi: «Agar men oʻrinbosar tayinlamasam, (bilingki) Rasululloh ﷺ ham oʻrinbosar tayinlamaganlar. Agar oʻrinbosar tayinlasam, (bilingki) Abu Bakr oʻrinbosar tayinlagan edi». (Ibn Umar) aytadi: Allohga qasamki, u faqat Rasululloh ﷺni va Abu Bakrni zikr qildi, shunda men u Rasululloh ﷺga hech kimni teng qoʻymasligini va oʻrinbosar tayinlamasligini bildim.Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо) айтадилар: Умар деди: «Агар мен ўринбосар тайинламасам, (билингки) Расулуллоҳ ﷺ ҳам ўринбосар тайинламаганлар. Агар ўринбосар тайинласам, (билингки) Абу Бакр ўринбосар тайинлаган эди». (Ибн Умар) айтади: Аллоҳга қасамки, у фақат Расулуллоҳ ﷺни ва Абу Бакрни зикр қилди, шунда мен у Расулуллоҳ ﷺга ҳеч кимни тенг қўймаслигини ва ўринбосар тайинламаслигини билдим.