حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نَافِعٍ، قَالَ - وَكَانَ نَافِعٌ غُلاَمَ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ - قَالَ جَاءَ أَبُو مُوسَى إِلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ يَعُودُهُ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَسَاقَ مَعْنَى حَدِيثِ شُعْبَةَ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ أُسْنِدَ هَذَا عَنْ عَلِيٍّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ صَحِيحٍ .
Usmon ibn Abu Shayba bizga Jarirdan, u Mansurdan, u al-Hakamdan, u Abu Jaʼfar Abdulloh ibn Nofeʼdan rivoyat qildi — Nofeʼ Hasan ibn Alining xizmatkori (gʻulomi) edi — u aytdi: Abu Muso Hasan ibn Alini yoʻqlash uchun uning oldiga keldi. Abu Dovud aytdi: U Shuʼbaning hadisi maʼnosini keltirdi. Abu Dovud aytdi: Bu (hadis) Alidan, u Nabiy ﷺdan deb, sahih boʻlmagan turli yoʻllar bilan rivoyat qilingan.Усмон ибн Абу Шайба бизга Жарирдан, у Мансурдан, у ал-Ҳакамдан, у Абу Жаъфар Абдуллоҳ ибн Нофеъдан ривоят қилди — Нофеъ Ҳасан ибн Алининг хизматкори (ғуломи) эди — у айтди: Абу Мусо Ҳасан ибн Алини йўқлаш учун унинг олдига келди. Абу Довуд айтди: У Шуъбанинг ҳадиси маъносини келтирди. Абу Довуд айтди: Бу (ҳадис) Алидан, у Набий ﷺдан деб, саҳиҳ бўлмаган турли йўллар билан ривоят қилинган.