حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ حُجَيَّةَ، عَنْ عَلِيٍّ، أَنَّ الْعَبَّاسَ، سَأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي تَعْجِيلِ صَدَقَتِهِ قَبْلَ أَنْ تَحِلَّ فَرَخَّصَ لَهُ فِي ذَلِكَ . قَالَ مَرَّةً فَأَذِنَ لَهُ فِي ذَلِكَ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَى هَذَا الْحَدِيثَ هُشَيْمٌ عَنْ مَنْصُورِ بْنِ زَاذَانَ عَنِ الْحَكَمِ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَحَدِيثُ هُشَيْمٍ أَصَحُّ .
Ali (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinishicha, Abbos Nabiy ﷺdan oʻz sadaqasini (zakotini) vaqti kelishidan oldin oldindan toʻlash haqida soʻradi, shunda (Nabiy ﷺ) unga buni (qilishga) ruxsat berdilar. (Roviy) bir marta: «Unga buni izn berdilar», dedi. Abu Dovud aytdi: Bu hadisni Hushaym Mansur ibn Zozondan, u al-Hakamdan, u Hasan ibn Muslimdan, u Nabiy ﷺdan rivoyat qilgan, va Hushaymning hadisi (sanadi) sahihroqdir.Али (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинишича, Аббос Набий ﷺдан ўз садақасини (закотини) вақти келишидан олдин олдиндан тўлаш ҳақида сўради, шунда (Набий ﷺ) унга буни (қилишга) рухсат бердилар. (Ровий) бир марта: «Унга буни изн бердилар», деди. Абу Довуд айтди: Бу ҳадисни Ҳушайм Мансур ибн Зозондан, у ал-Ҳакамдан, у Ҳасан ибн Муслимдан, у Набий ﷺдан ривоят қилган, ва Ҳушаймнинг ҳадиси (санади) саҳиҳроқдир.