حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا حَضَرْتُمُ الْمَيِّتَ فَقُولُوا خَيْرًا فَإِنَّ الْمَلاَئِكَةَ يُؤَمِّنُونَ عَلَى مَا تَقُولُونَ " . فَلَمَّا مَاتَ أَبُو سَلَمَةَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَقُولُ قَالَ " قُولِي اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَأَعْقِبْنَا عُقْبَى صَالِحَةً " . قَالَتْ فَأَعْقَبَنِي اللَّهُ تَعَالَى بِهِ مُحَمَّدًا صلى الله عليه وسلم .
Umm Salama (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Mayyitning oldida hozir boʻlsangiz, yaxshi soʻz aytinglar, chunki farishtalar siz aytgan narsaga omin deydilar», dedilar. Abu Salama vafot etganda men: «Ey Rasululloh, men nima deyay?» dedim. U zot: «‹Allohummagʻfir lahu va aʼqibnaa uqbaa solihatan — Allohim, uni kechirgin va bizga yaxshi oqibat bergin› deb ayt», dedilar. U (Umm Salama): Shunda Alloh taolo menga uning oʻrniga Muhammad ﷺni oqibat qildi (nasib etdi), dedi.Умм Салама (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Маййитнинг олдида ҳозир бўлсангиз, яхши сўз айтинглар, чунки фаришталар сиз айтган нарсага омин дейдилар», дедилар. Абу Салама вафот этганда мен: «Эй Расулуллоҳ, мен нима деяй?» дедим. У зот: «‹Аллоҳуммағфир лаҳу ва аъқибнаа уқбаа солиҳатан — Аллоҳим, уни кечиргин ва бизга яхши оқибат бергин› деб айт», дедилар. У (Умм Салама): Шунда Аллоҳ таоло менга унинг ўрнига Муҳаммад ﷺни оқибат қилди (насиб этди), деди.