حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى أَنَسِ بْنِ عِيَاضٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَرْمَلَةَ، عَنْ أُمِّ حَبِيبٍ بِنْتِ ذُؤَيْبِ بْنِ قَيْسٍ الْمُزَنِيَّةِ، - وَكَانَتْ تَحْتَ رَجُلٍ مِنْهُمْ مِنْ أَسْلَمَ ثُمَّ كَانَتْ تَحْتَ ابْنِ أَخٍ لِصَفِيَّةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ابْنُ حَرْمَلَةَ : فَوَهَبَتْ لَنَا أُمُّ حَبِيبٍ صَاعًا - حَدَّثَتْنَا عَنِ ابْنِ أَخِي صَفِيَّةَ عَنْ صَفِيَّةَ أَنَّهُ صَاعُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . قَالَ أَنَسٌ : فَجَرَّبْتُهُ، أَوْ قَالَ فَحَزَرْتُهُ فَوَجَدْتُهُ مُدَّيْنِ وَنِصْفًا بِمُدِّ هِشَامٍ .
Safiyya binti Huyay (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Ibn Harmala aytdi: Ummu Habib bizga bir soʼ (oʻlchovini) hadya qildi va bizga Safiyyaning jiyani orqali Safiyyadan rivoyat qilib berdiki, u Nabiy ﷺ ning soʼlari edi. Anas ibn Iyoz aytdi: Men uni sinab koʻrdim, yoki: oʻlchab koʻrdim, dedi-da, uni Hishomning muddi bilan ikki yarim mudd ekanini topdim.Сафийя бинти Ҳуяй (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Ибн Ҳармала айтди: Умму Ҳабиб бизга бир сў (ўлчовини) ҳадя қилди ва бизга Сафийянинг жияни орқали Сафийядан ривоят қилиб бердики, у Набий ﷺ нинг сўлари эди. Анас ибн Иёз айтди: Мен уни синаб кўрдим, ёки: ўлчаб кўрдим, деди-да, уни Ҳишомнинг мудди билан икки ярим мудд эканини топдим.