HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис3278Bob 17:Боб 17: Yaxshiroq boʻlganida qasamni buzishЯхшироқ бўлганида қасамни бузишباب الرَّجُلِ يُكَفِّرُ قَبْلَ أَنْ يَحْنَثَ

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ، نَحْوَهُ قَالَ ‏:‏ ‏"‏ فَكَفِّرْ عَنْ يَمِينِكَ، ثُمَّ ائْتِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ ‏:‏ أَحَادِيثُ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ وَعَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ رُوِيَ عَنْ كُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ فِي بَعْضِ الرِّوَايَةِ الْحِنْثُ قَبْلَ الْكَفَّارَةِ وَفِي بَعْضِ الرِّوَايَةِ الْكَفَّارَةُ قَبْلَ الْحِنْثِ ‏.‏

Abdurrahmon ibn Samura (roziyallohu anhu)dan boshqa sanad bilan shunga oʻxshash rivoyat qilingan. Unda: «Qasamingga kafforat ber, soʻng yaxshiroq boʻlganini qil», dedilar. Abu Dovud aytdi: Bu hadis borasida Abu Muso al-Ashʼariy, Adiy ibn Hotim va Abu Hurayraning hadislari (turlichadir); ularning har biridan baʼzi rivoyatda qasamni kafforatdan oldin buzish, baʼzi rivoyatda esa kafforatni qasamni buzishdan oldin (berish) rivoyat qilingan.Абдурраҳмон ибн Самура (розияллоҳу анҳу)дан бошқа санад билан шунга ўхшаш ривоят қилинган. Унда: «Қасамингга каффорат бер, сўнг яхшироқ бўлганини қил», дедилар. Абу Довуд айтди: Бу ҳадис борасида Абу Мусо ал-Ашъарий, Адий ибн Ҳотим ва Абу Ҳурайранинг ҳадислари (турличадир); уларнинг ҳар биридан баъзи ривоятда қасамни каффоратдан олдин бузиш, баъзи ривоятда эса каффоратни қасамни бузишдан олдин (бериш) ривоят қилинган.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني)