حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ : " وَاللَّهِ لأَغْزُوَنَّ قُرَيْشًا، وَاللَّهِ لأَغْزُوَنَّ قُرَيْشًا، وَاللَّهِ لأَغْزُوَنَّ قُرَيْشًا " . ثُمَّ قَالَ : " إِنْ شَاءَ اللَّهُ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ : وَقَدْ أَسْنَدَ هَذَا الْحَدِيثَ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ شَرِيكٍ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَسْنَدَهُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ شَرِيكٍ : ثُمَّ لَمْ يَغْزُهُمْ .
Ikrima (rahimahulloh)dan rivoyat qilinadiki, Allohning Rasuli ﷺ: «Allohga qasamki, Qurayshga albatta gʻazot qilaman; Allohga qasamki, Qurayshga albatta gʻazot qilaman; Allohga qasamki, Qurayshga albatta gʻazot qilaman», dedilar. Soʻng: «Inshaalloh (Alloh xohlasa)», dedilar. Abu Dovud aytdi: Bu hadisni bir necha kishi Sharikdan, u Simokdan, u Ikrimadan, u Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan, u Paygʻambar ﷺ dan musnad qilib rivoyat qilgan. Valid ibn Muslim Sharikdan: «Soʻng ularga gʻazot qilmadilar», deb (qoʻshimcha) aytdi.Икрима (раҳимаҳуллоҳ)дан ривоят қилинадики, Аллоҳнинг Расули ﷺ: «Аллоҳга қасамки, Қурайшга албатта ғазот қиламан; Аллоҳга қасамки, Қурайшга албатта ғазот қиламан; Аллоҳга қасамки, Қурайшга албатта ғазот қиламан», дедилар. Сўнг: «Иншааллоҳ (Аллоҳ хоҳласа)», дедилар. Абу Довуд айтди: Бу ҳадисни бир неча киши Шарикдан, у Симокдан, у Икримадан, у Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан, у Пайғамбар ﷺ дан муснад қилиб ривоят қилган. Валид ибн Муслим Шарикдан: «Сўнг уларга ғазот қилмадилар», деб (қўшимча) айтди.