HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис3300Bob 23:Боб 23: Allohga osiy boʻlishni nazr qilgan kishiga kafforat vojib boʻlishi haqidagi qarashАллоҳга осий бўлишни назр қилган кишига каффорат вожиб бўлиши ҳақидаги қарашباب مَنْ رَأَى عَلَيْهِ كَفَّارَةً إِذَا كَانَ فِي مَعْصِيَةٍ

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ ‏:‏ بَيْنَمَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ إِذَا هُوَ بِرَجُلٍ قَائِمٍ فِي الشَّمْسِ فَسَأَلَ عَنْهُ قَالُوا ‏:‏ هَذَا أَبُو إِسْرَائِيلَ نَذَرَ أَنْ يَقُومَ وَلاَ يَقْعُدَ، وَلاَ يَسْتَظِلَّ وَلاَ يَتَكَلَّمَ وَيَصُومَ ‏.‏ قَالَ ‏:‏ ‏"‏ مُرُوهُ فَلْيَتَكَلَّمْ وَلْيَسْتَظِلَّ وَلْيَقْعُدْ، وَلْيُتِمَّ صَوْمَهُ ‏"‏ ‏.‏

Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi. U aytdi: «Nabiy ﷺ xutba qilib turganlarida, birdan quyoshda tik turgan bir kishini koʻrib qoldilar. (U zot) u haqida soʻradilar. (Sahobalar:) ‹Bu Abu Isroil boʻlib, u tik turishni, oʻtirmaslikni, soyaga kirmaslikni, gapirmaslikni va roʻza tutishni nazr qilgan›, deyishdi. (U zot:) ‹Unga buyuringlar, gapirsin, soyaga kirsin, oʻtirsin va roʻzasini tugatsin›, dedilar».Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади. У айтди: «Набий ﷺ хутба қилиб турганларида, бирдан қуёшда тик турган бир кишини кўриб қолдилар. (У зот) у ҳақида сўрадилар. (Саҳобалар:) ‹Бу Абу Исроил бўлиб, у тик туришни, ўтирмасликни, сояга кирмасликни, гапирмасликни ва рўза тутишни назр қилган›, дейишди. (У зот:) ‹Унга буюринглар, гапирсин, сояга кирсин, ўтирсин ва рўзасини тугатсин›, дедилар».

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Abbos al-Hoshimiy