HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис3420Bob 2:Боб 2: Tabiblarning kasbi haqidaТабибларнинг касби ҳақидаباب فِي كَسْبِ الأَطِبَّاءِ

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي السَّفَرِ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ الصَّلْتِ، عَنْ عَمِّهِ، أَنَّهُ مَرَّ بِقَوْمٍ فَأَتَوْهُ فَقَالُوا إِنَّكَ جِئْتَ مِنْ عِنْدِ هَذَا الرَّجُلِ بِخَيْرٍ فَارْقِ لَنَا هَذَا الرَّجُلَ ‏.‏ فَأَتَوْهُ بِرَجُلٍ مَعْتُوهٍ فِي الْقُيُودِ فَرَقَاهُ بِأُمِّ الْقُرْآنِ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ غُدْوَةً وَعَشِيَّةً كُلَّمَا خَتَمَهَا جَمَعَ بُزَاقَهُ ثُمَّ تَفَلَ فَكَأَنَّمَا أُنْشِطَ مِنْ عِقَالٍ فَأَعْطُوهُ شَيْئًا فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَهُ لَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ كُلْ فَلَعَمْرِي لَمَنْ أَكَلَ بِرُقْيَةٍ بَاطِلٍ لَقَدْ أَكَلْتَ بِرُقْيَةٍ حَقٍّ ‏"‏ ‏.‏

Xorija ibn Salt (rahimahulloh) amakisidan rivoyat qiladiki, u bir qavm yonidan oʻtib qoldi, ular uning oldiga kelib: «Sen anavi kishi (Rasululloh ﷺ) huzuridan yaxshilik bilan keldingmi? Bizning anavi kishimizga ruqya qilib bergin», deyishdi. Soʻng ular kishanlangan, telba bir kishini olib kelishdi. U unga uch kun davomida — erta-yu kech — Ummul-Qurʼonni (Fotihani) oʻqidi. Har safar uni tugatganda, soʻlagini yigʻib, soʻng tupurar edi. Nihoyat u xuddi tushovdan boʻshatilgandek (sogʻayib ketdi). Ular unga biror narsa berishdi. Soʻng u Paygʻambar ﷺ huzurlariga kelib, buni u zotga aytib berdi. Shunda Paygʻambar ﷺ: «(Uni) yeyaver! Umrim bilan qasam, baʼzilar botil ruqya bilan (haq) yeydilar, sen esa haq ruqya bilan yeding», dedilar.Хорижа ибн Салт (раҳимаҳуллоҳ) амакисидан ривоят қиладики, у бир қавм ёнидан ўтиб қолди, улар унинг олдига келиб: «Сен анави киши (Расулуллоҳ ﷺ) ҳузуридан яхшилик билан келдингми? Бизнинг анави кишимизга руқя қилиб бергин», дейишди. Сўнг улар кишанланган, телба бир кишини олиб келишди. У унга уч кун давомида — эрта-ю кеч — Уммул-Қуръонни (Фотиҳани) ўқиди. Ҳар сафар уни тугатганда, сўлагини йиғиб, сўнг тупурар эди. Ниҳоят у худди тушовдан бўшатилгандек (соғайиб кетди). Улар унга бирор нарса беришди. Сўнг у Пайғамбар ﷺ ҳузурларига келиб, буни у зотга айтиб берди. Шунда Пайғамбар ﷺ: «(Уни) еявер! Умрим билан қасам, баъзилар ботил руқя билан (ҳақ) ейдилар, сен эса ҳақ руқя билан единг», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني)