حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمَهْرِيُّ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ، ح وَحَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ التِّنِّيسِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَحْيَى الْبُرُلُّسِيُّ، حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ، عَنْ إِسْحَاقَ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، - قَالَ سُلَيْمَانُ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْخُرَاسَانِيِّ، - أَنَّ عَطَاءً الْخُرَاسَانِيَّ، حَدَّثَهُ أَنَّ نَافِعًا حَدَّثَهُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِذَا تَبَايَعْتُمْ بِالْعِينَةِ وَأَخَذْتُمْ أَذْنَابَ الْبَقَرِ وَرَضِيتُمْ بِالزَّرْعِ وَتَرَكْتُمُ الْجِهَادَ سَلَّطَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ ذُلاًّ لاَ يَنْزِعُهُ حَتَّى تَرْجِعُوا إِلَى دِينِكُمْ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ الإِخْبَارُ لِجَعْفَرٍ وَهَذَا لَفْظُهُ .
Ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺning shunday deganlarini eshitdim: «Qachonki siz iyna savdosini qilsangiz, hoʻkizlarning dumlaridan ushlasangiz, ekinchilik bilan kifoyalanib (rozi boʻlib), jihodni tark etsangiz, Alloh sizning ustingizga shunday bir xorlikni hukmron qilurki, toki diningizga qaytmaguningizcha uni sizdan koʻtarmas.» Abu Dovud aytdi: (Hadisni) eshittirish Jaʼfarga tegishlidir va bu uning lafzidir.Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺнинг шундай деганларини эшитдим: «Қачонки сиз ийна савдосини қилсангиз, ҳўкизларнинг думларидан ушласангиз, экинчилик билан кифояланиб (рози бўлиб), жиҳодни тарк этсангиз, Аллоҳ сизнинг устингизга шундай бир хорликни ҳукмрон қилурки, токи динингизга қайтмагунингизча уни сиздан кўтармас.» Абу Довуд айтди: (Ҳадисни) эшиттириш Жаъфарга тегишлидир ва бу унинг лафзидир.