HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис3515Bob 39:Боб 39: Shufʼa (sotib olishda ustunlik huquqi) haqidaШуфъа (сотиб олишда устунлик ҳуқуқи) ҳақидаباب فِي الشُّفْعَةِ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ، حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، أَوْ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، أَوْ عَنْهُمَا جَمِيعًا عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِذَا قُسِّمَتِ الأَرْضُ وَحُدَّتْ فَلاَ شُفْعَةَ فِيهَا ‏"‏ ‏.‏

Muhammad ibn Yahyo ibn Foris bizga aytib berdi: al-Hasan ibn ar-Rabiʼ bizga aytib berdi: Ibn Idris bizga Ibn Jurayjdan, u Ibn Shihob az-Zuhriydan, u Abu Salamadan yoki Said ibn al-Musayyabdan yoxud ikkalasidan birgalikda, ular Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qildilar. U dedi: Rasululloh ﷺ: «Yer boʻlinib, chegaralari belgilangach, unda shufʼa boʻlmaydi», dedilar.Муҳаммад ибн Яҳё ибн Форис бизга айтиб берди: ал-Ҳасан ибн ар-Рабиъ бизга айтиб берди: Ибн Идрис бизга Ибн Журайждан, у Ибн Шиҳоб аз-Зуҳрийдан, у Абу Саламадан ёки Саид ибн ал-Мусайябдан ёхуд иккаласидан биргаликда, улар Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилдилар. У деди: Расулуллоҳ ﷺ: «Ер бўлиниб, чегаралари белгилангач, унда шуфъа бўлмайди», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Hurayra Abdurrahmon ibn Saxr ad-Davsiy