حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَتِ امْرَأَةُ بَشِيرٍ انْحَلِ ابْنِي غُلاَمَكَ وَأَشْهِدْ لِي رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنَّ ابْنَةَ فُلاَنٍ سَأَلَتْنِي أَنْ أَنْحَلَ ابْنَهَا غُلاَمًا وَقَالَتْ لِي أَشْهِدْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . فَقَالَ " لَهُ إِخْوَةٌ " . فَقَالَ نَعَمْ . قَالَ " فَكُلَّهُمْ أَعْطَيْتَ مِثْلَ مَا أَعْطَيْتَهُ " . قَالَ لاَ . قَالَ " فَلَيْسَ يَصْلُحُ هَذَا وَإِنِّي لاَ أَشْهَدُ إِلاَّ عَلَى حَقٍّ " .
Jobir (roziyallohu anhu) shunday dedi: Bashirning xotini (eriga): «Oʻgʻlimga qulingni inʼom qil va men uchun bunga Rasulullohni ﷺ guvoh qil», dedi. Shunda (Bashir) Rasululloh ﷺ huzurlariga kelib: «Falonchining qizi mendan oʻgʻliga bir qulni inʼom qilishimni soʻradi va menga: ‹Bunga Rasulullohni ﷺ guvoh qil›, dedi», dedi. (Rasululloh ﷺ): «Uning aka-ukalari bormi?» dedilar. (Bashir): «Ha», dedi. (U zot): «Unga berganingdek, ularning hammasiga ham shunday berdingmi?» dedilar. (Bashir): «Yoʻq», dedi. (U zot): «Unda bu toʻgʻri boʻlmaydi, men esa faqat haqqa guvoh boʻlaman», dedilar.Жобир (розияллоҳу анҳу) шундай деди: Баширнинг хотини (эрига): «Ўғлимга қулингни инъом қил ва мен учун бунга Расулуллоҳни ﷺ гувоҳ қил», деди. Шунда (Башир) Расулуллоҳ ﷺ ҳузурларига келиб: «Фалончининг қизи мендан ўғлига бир қулни инъом қилишимни сўради ва менга: ‹Бунга Расулуллоҳни ﷺ гувоҳ қил›, деди», деди. (Расулуллоҳ ﷺ): «Унинг ака-укалари борми?» дедилар. (Башир): «Ҳа», деди. (У зот): «Унга берганингдек, уларнинг ҳаммасига ҳам шундай бердингми?» дедилар. (Башир): «Йўқ», деди. (У зот): «Унда бу тўғри бўлмайди, мен эса фақат ҳаққа гувоҳ бўламан», дедилар.