HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис4008Bob 1:Боб 1: Qurʼon qiroatlari va lahjalariҚуръон қироатлари ва лаҳжалариباب

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ عُرْوَةَ، أَنَّ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ نَزَلَ الْوَحْىُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَرَأَ عَلَيْنَا ‏{‏ سُورَةٌ أَنْزَلْنَاهَا وَفَرَضْنَاهَا ‏}‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ يَعْنِي مُخَفَّفَةً حَتَّى أَتَى عَلَى هَذِهِ الآيَاتِ ‏.‏

Muso ibn Ismoil bizga hadis aytib, Hammod bizga aytib, Hishom ibn Urva bizga Urvadan rivoyat qildiki, Oisha (roziyallohu anho) dedi: Rasululloh ﷺ ga vahiy nozil boʻldi va u zot bizga {suratun anzalnoha va faradnoha} (Bu bir suradirki, Biz uni nozil qildik va uni farz qildik) deb oʻqib berdilar. Abu Dovud dedi: Yaʼni «faradnoha»dagi «ro» harfini shaddasiz, yengil qilib (oʻqidilar), toki shu ayatlarga yetib keldilar.Мусо ибн Исмоил бизга ҳадис айтиб, Ҳаммод бизга айтиб, Ҳишом ибн Урва бизга Урвадан ривоят қилдики, Оиша (розияллоҳу анҳо) деди: Расулуллоҳ ﷺ га ваҳий нозил бўлди ва у зот бизга {суратун анзалноҳа ва фарадноҳа} (Бу бир сурадирки, Биз уни нозил қилдик ва уни фарз қилдик) деб ўқиб бердилар. Абу Довуд деди: Яъни «фарадноҳа»даги «ро» ҳарфини шаддасиз, енгил қилиб (ўқидилар), токи шу аятларга етиб келдилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Oysha bint Abu Bakr as-Siddiq (Ummul-mu'minin)