حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي أَفْلَحَ الْهَمْدَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زُرَيْرٍ، - يَعْنِي الْغَافِقِيَّ - أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ، - رضى الله عنه - يَقُولُ إِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَخَذَ حَرِيرًا فَجَعَلَهُ فِي يَمِينِهِ وَأَخَذَ ذَهَبًا فَجَعَلَهُ فِي شِمَالِهِ ثُمَّ قَالَ " إِنَّ هَذَيْنِ حَرَامٌ عَلَى ذُكُورِ أُمَّتِي " .
Abdulloh ibn Zurayr — yaʼni al-Gʻofiqiy — Ali ibn Abu Tolib (roziyallohu anhu)ning shunday deyayotganini eshitdi: Allohning Nabiysi ﷺ ipakni olib, uni oʻng qoʻllariga, oltinni olib, uni chap qoʻllariga qoʻydilar, soʻng shunday dedilar: «Albatta, bu ikkisi ummatimning erkaklari uchun haromdir».Абдуллоҳ ибн Зурайр — яъни ал-Ғофиқий — Али ибн Абу Толиб (розияллоҳу анҳу)нинг шундай деяётганини эшитди: Аллоҳнинг Набийси ﷺ ипакни олиб, уни ўнг қўлларига, олтинни олиб, уни чап қўлларига қўйдилар, сўнг шундай дедилар: «Албатта, бу иккиси умматимнинг эркаклари учун ҳаромдир».