حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دَاوُدَ بْنِ أَبِي نَاجِيَةَ الإِسْكَنْدَرَانِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَحَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ، وَابْنُ، لَهِيعَةَ عَنِ ابْنِ الْهَادِ، بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ قَالَ فِيهِ بَعْدَ الضَّرْبِ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لأَصْحَابِهِ " بَكِّتُوهُ " . فَأَقْبَلُوا عَلَيْهِ يَقُولُونَ مَا اتَّقَيْتَ اللَّهَ مَا خَشِيتَ اللَّهَ وَمَا اسْتَحَيْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ أَرْسَلُوهُ وَقَالَ فِي آخِرِهِ " وَلَكِنْ قُولُوا اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ " . وَبَعْضُهُمْ يَزِيدُ الْكَلِمَةَ وَنَحْوَهَا .
Ibnul-Hod (rahimahulloh)dan oʻsha isnod va oʻsha maʼno bilan rivoyat qilingan boʻlib, unda urishdan keyin shunday deyilgan: Soʻng Rasululloh ﷺ sahobalariga: «Uni koyinglar!» dedilar. Shunda ular unga yuzlanib: «Allohdan qoʻrqmadingmi? Allohdan hazar qilmadingmi? Rasululloh ﷺdan uyalmadingmi?» deyishdi. Soʻng uni qoʻyib yuborishdi. Va oxirida (u zot): «Lekin: ‹Allohim, uni magʻfirat qilgin, Allohim, unga rahm qilgin› denglar» dedilar. Baʼzilari shu soʻzni va shunga oʻxshashini ziyoda qiladilar.Ибнул-Ҳод (раҳимаҳуллоҳ)дан ўша иснод ва ўша маъно билан ривоят қилинган бўлиб, унда уришдан кейин шундай дейилган: Сўнг Расулуллоҳ ﷺ саҳобаларига: «Уни койинглар!» дедилар. Шунда улар унга юзланиб: «Аллоҳдан қўрқмадингми? Аллоҳдан ҳазар қилмадингми? Расулуллоҳ ﷺдан уялмадингми?» дейишди. Сўнг уни қўйиб юборишди. Ва охирида (у зот): «Лекин: ‹Аллоҳим, уни мағфират қилгин, Аллоҳим, унга раҳм қилгин› денглар» дедилар. Баъзилари шу сўзни ва шунга ўхшашини зиёда қиладилар.