حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ فُضَيْلٍ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ أَبِي الْعَوْجَاءِ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْخُزَاعِيِّ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ أُصِيبَ بِقَتْلٍ أَوْ خَبْلٍ فَإِنَّهُ يَخْتَارُ إِحْدَى ثَلاَثٍ إِمَّا أَنْ يَقْتَصَّ وَإِمَّا أَنْ يَعْفُوَ وَإِمَّا أَنْ يَأْخُذَ الدِّيَةَ فَإِنْ أَرَادَ الرَّابِعَةَ فَخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ وَمَنِ اعْتَدَى بَعْدَ ذَلِكَ فَلَهُ عَذَابٌ أَلِيمٌ " .
Abu Shurayh al-Xuzoiy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, Nabiy ﷺ shunday dedilar: «Kimning (yaqini) oʻldirilsa yoki xabl — yaʼni jarohat yetkazilsa, u uch narsadan birini ixtiyor qiladi: yo qisos oladi, yo afv etadi, yo diyat (tovon) oladi. Agar toʻrtinchisini istasa, uning qoʻllarini ushlanglar (toʻxtatinglar). Kim bundan keyin tajovuz qilsa, unga alamli azob bordir».Абу Шурайҳ ал-Хузоий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, Набий ﷺ шундай дедилар: «Кимнинг (яқини) ўлдирилса ёки хабл — яъни жароҳат етказилса, у уч нарсадан бирини ихтиёр қилади: ё қисос олади, ё афв этади, ё дият (товон) олади. Агар тўртинчисини истаса, унинг қўлларини ушланглар (тўхтатинглар). Ким бундан кейин тажовуз қилса, унга аламли азоб бордир».