حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْمُحَارِبِيِّ، عَنْ عَبْدِ السَّلاَمِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ أَبِي خَالِدٍ الدَّالاَنِيِّ، عَنْ أَبِي خَالِدٍ، مَوْلَى آلِ جَعْدَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَتَانِي جِبْرِيلُ فَأَخَذَ بِيَدِي فَأَرَانِي بَابَ الْجَنَّةِ الَّذِي تَدْخُلُ مِنْهُ أُمَّتِي " . فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَدِدْتُ أَنِّي كُنْتُ مَعَكَ حَتَّى أَنْظُرَ إِلَيْهِ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَمَا إِنَّكَ يَا أَبَا بَكْرٍ أَوَّلُ مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنْ أُمَّتِي " .
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Jabroil oldimga keldi va qoʻlimdan tutib, ummatim kiradigan jannat eshigini menga koʻrsatdi», dedilar. Shunda Abu Bakr: «Yo Rasululloh, men ham siz bilan birga boʻlib, unga nazar solishni juda istardim», dedi. Rasululloh ﷺ: «Albatta, ey Abu Bakr, ummatimdan jannatga birinchi boʻlib kiradigan kishi sizdirsiz», dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Жаброил олдимга келди ва қўлимдан тутиб, умматим кирадиган жаннат эшигини менга кўрсатди», дедилар. Шунда Абу Бакр: «Ё Расулуллоҳ, мен ҳам сиз билан бирга бўлиб, унга назар солишни жуда истардим», деди. Расулуллоҳ ﷺ: «Албатта, эй Абу Бакр, умматимдан жаннатга биринчи бўлиб кирадиган киши сиздирсиз», дедилар.