حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا سَلْمٌ الْعَلَوِيُّ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَجُلاً، دَخَلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَعَلَيْهِ أَثَرُ صُفْرَةٍ - وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَلَّمَا يُوَاجِهُ رَجُلاً فِي وَجْهِهِ بِشَىْءٍ يَكْرَهُهُ - فَلَمَّا خَرَجَ قَالَ " لَوْ أَمَرْتُمْ هَذَا أَنْ يَغْسِلَ ذَا عَنْهُ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ سَلْمٌ لَيْسَ هُوَ عَلَوِيًّا كَانَ يُبْصِرُ فِي النُّجُومِ وَشَهِدَ عِنْدَ عَدِيِّ بْنِ أَرْطَاةَ عَلَى رُؤْيَةِ الْهِلاَلِ فَلَمْ يُجِزْ شَهَادَتَهُ .
Anas (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, bir kishi ustida sariq (boʻyoq) izi boʻlgan holda Rasululloh ﷺ ning huzurlariga kirdi. Rasululloh ﷺ biror kishining yuziga uning yoqtirmaydigan narsasini kamdan-kam aytar edilar. U chiqib ketgach: «Bu kishiga buni yuvib tashlashni buyursangiz boʻlmasmidi», dedilar. Abu Dovud aytdi: Salm alaviy (Alining avlodidan) emas, u yulduzlarga qarab (folbinlik) qilar edi va Adiy ibn Artoning huzurida hilolni koʻrganligi haqida guvohlik bergan edi, biroq uning guvohligi qabul qilinmadi.Анас (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, бир киши устида сариқ (бўёқ) изи бўлган ҳолда Расулуллоҳ ﷺ нинг ҳузурларига кирди. Расулуллоҳ ﷺ бирор кишининг юзига унинг ёқтирмайдиган нарсасини камдан-кам айтар эдилар. У чиқиб кетгач: «Бу кишига буни ювиб ташлашни буюрсангиз бўлмасмиди», дедилар. Абу Довуд айтди: Салм алавий (Алининг авлодидан) эмас, у юлдузларга қараб (фолбинлик) қилар эди ва Адий ибн Артонинг ҳузурида ҳилолни кўрганлиги ҳақида гувоҳлик берган эди, бироқ унинг гувоҳлиги қабул қилинмади.