حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ، - يَعْنِي الْحِمَّانِيَّ - حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا بَلَغَهُ عَنِ الرَّجُلِ الشَّىْءُ لَمْ يَقُلْ مَا بَالُ فُلاَنٍ يَقُولُ وَلَكِنْ يَقُولُ " مَا بَالُ أَقْوَامٍ يَقُولُونَ كَذَا وَكَذَا " .
Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: «Nabiy ﷺ ga biror kishi haqida (yoqimsiz) bir narsa yetib kelsa, ‹Falonchiga nima boʻldi, bunday deydi?› deb aytmas edilar, balki: «Qavmlarga nima boʻldiki, bunday-bunday deyishadi?» der edilar», dedi.Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: «Набий ﷺ га бирор киши ҳақида (ёқимсиз) бир нарса етиб келса, ‹Фалончига нима бўлди, бундай дейди?› деб айтмас эдилар, балки: «Қавмларга нима бўлдики, бундай-бундай дейишади?» дер эдилар», деди.