حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، أَنَّ أَبَا أُسَامَةَ، أَخْبَرَهُمْ عَنْ مُفَضَّلِ بْنِ يُونُسَ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنْ أَبِي يَسَارٍ الْقُرَشِيِّ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أُتِيَ بِمُخَنَّثٍ قَدْ خَضَبَ يَدَيْهِ وَرِجْلَيْهِ بِالْحِنَّاءِ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مَا بَالُ هَذَا " . فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ يَتَشَبَّهُ بِالنِّسَاءِ . فَأُمِرَ بِهِ فَنُفِيَ إِلَى النَّقِيعِ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلاَ نَقْتُلُهُ فَقَالَ " إِنِّي نُهِيتُ عَنْ قَتْلِ الْمُصَلِّينَ " . قَالَ أَبُو أُسَامَةَ وَالنَّقِيعُ نَاحِيَةٌ عَنِ الْمَدِينَةِ وَلَيْسَ بِالْبَقِيعِ .
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, Nabiy ﷺ huzurlariga qoʻllari va oyoqlarini xina bilan boʻyagan bir muxannas (ayollarga oʻxshashga urinuvchi erkak) keltirildi. Shunda Nabiy ﷺ: «Bunga nima boʻlgan?» dedilar. «Ey Rasululloh, u ayollarga oʻxshashga urinmoqda», deyildi. Bas, uning haqida buyruq berildilar va u Naqeʼga surgun qilindi. Odamlar: «Ey Rasululloh, uni oʻldirmaylikmi?» deyishdi. U zot: «Men namoz oʻqiydiganlarni oʻldirishdan qaytarilganman», dedilar. Abu Usoma aytdi: «Naqeʼ Madinaning bir tomonidagi joy boʻlib, u Baqeʼ emasdir».Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, Набий ﷺ ҳузурларига қўллари ва оёқларини хина билан бўяган бир муханнас (аёлларга ўхшашга уринувчи эркак) келтирилди. Шунда Набий ﷺ: «Бунга нима бўлган?» дедилар. «Эй Расулуллоҳ, у аёлларга ўхшашга уринмоқда», дейилди. Бас, унинг ҳақида буйруқ берилдилар ва у Нақеъга сургун қилинди. Одамлар: «Эй Расулуллоҳ, уни ўлдирмайликми?» дейишди. У зот: «Мен намоз ўқийдиганларни ўлдиришдан қайтарилганман», дедилар. Абу Усома айтди: «Нақеъ Мадинанинг бир томонидаги жой бўлиб, у Бақеъ эмасдир».