حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَبُو النَّضْرِ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْفِلَسْطِينِيُّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَسَّانَ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ مُسْلِمٍ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِيهِ، مُسْلِمِ بْنِ الْحَارِثِ التَّمِيمِيِّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ أَسَرَّ إِلَيْهِ فَقَالَ " إِذَا انْصَرَفْتَ مِنْ صَلاَةِ الْمَغْرِبِ فَقُلِ اللَّهُمَّ أَجِرْنِي مِنَ النَّارِ . سَبْعَ مَرَّاتٍ فَإِنَّكَ إِذَا قُلْتَ ذَلِكَ ثُمَّ مِتَّ فِي لَيْلَتِكَ كُتِبَ لَكَ جِوَارٌ مِنْهَا وَإِذَا صَلَّيْتَ الصُّبْحَ فَقُلْ كَذَلِكَ فَإِنَّكَ إِنْ مِتَّ فِي يَوْمِكَ كُتِبَ لَكَ جِوَارٌ مِنْهَا " . أَخْبَرَنِي أَبُو سَعِيدٍ عَنِ الْحَارِثِ أَنَّهُ قَالَ أَسَرَّهَا إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَنَحْنُ نَخُصُّ بِهَا إِخْوَانَنَا .
al-Horis ibn Muslim oʻz otasi Muslim ibn al-Horis at-Tamimiy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilishicha, Allohning Rasuli ﷺ unga sir qilib aytib: «Shom namozidan boʻshaganingda: ‹Allohumma, meni doʻzaxdan asragin›, deb yetti marta ayt, chunki sen buni aytib, soʻng oʻsha kechangda vafot etsang, senga undan (doʻzaxdan) panoh yoziladi. Bomdod namozini oʻqiganingda ham xuddi shunday ayt, chunki sen oʻsha kuningda vafot etsang, senga undan panoh yoziladi», dedilar. Abu Said menga al-Horisdan rivoyat qildiki, u: «Allohning Rasuli ﷺ buni bizga sir qilib aytdilar, biz esa uni faqat birodarlarimizga (bildirishni) xos qilamiz», dedi.ал-Ҳорис ибн Муслим ўз отаси Муслим ибн ал-Ҳорис ат-Тамимий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилишича, Аллоҳнинг Расули ﷺ унга сир қилиб айтиб: «Шом намозидан бўшаганингда: ‹Аллоҳумма, мени дўзахдан асрагин›, деб етти марта айт, чунки сен буни айтиб, сўнг ўша кечангда вафот этсанг, сенга ундан (дўзахдан) паноҳ ёзилади. Бомдод намозини ўқиганингда ҳам худди шундай айт, чунки сен ўша кунингда вафот этсанг, сенга ундан паноҳ ёзилади», дедилар. Абу Саид менга ал-Ҳорисдан ривоят қилдики, у: «Аллоҳнинг Расули ﷺ буни бизга сир қилиб айтдилар, биз эса уни фақат биродарларимизга (билдиришни) хос қиламиз», деди.