حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، وَسُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، عَنْ جَعْفَرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَاهُ مُرْسَلٌ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ حُمَيْدٍ يَقُولُ سَمِعْتُ يَعْقُوبَ يَقُولُ كُلُّ شَىْءٍ حَدَّثْتُكُمْ عَنْ جَعْفَرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَهُوَ مُسْنَدٌ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
Said ibn Jubayr (rahimahulloh)dan, u Paygʻambar ﷺdan shu maʼnoda mursal (sahobiy zikr qilinmagan) holda rivoyat qiladi. Abu Dovud dedi: Men Muhammad ibn Humaydning shunday deganini eshitdim: Men Yaʼqubning shunday deganini eshitdim: «Men sizlarga Jafardan, u Said ibn Jubayrdan, u Paygʻambar ﷺdan rivoyat qilgan har bir narsa, aslida Ibn Abbosdan, u Paygʻambar ﷺdan (kelgan) musnad (ulangan) hadisdir.»Саид ибн Жубайр (раҳимаҳуллоҳ)дан, у Пайғамбар ﷺдан шу маънода мурсал (саҳобий зикр қилинмаган) ҳолда ривоят қилади. Абу Довуд деди: Мен Муҳаммад ибн Ҳумайднинг шундай деганини эшитдим: Мен Яъқубнинг шундай деганини эшитдим: «Мен сизларга Жафардан, у Саид ибн Жубайрдан, у Пайғамбар ﷺдан ривоят қилган ҳар бир нарса, аслида Ибн Аббосдан, у Пайғамбар ﷺдан (келган) муснад (уланган) ҳадисдир.»