HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис1303Bob 16:Боб 16: Xufton (isho) namozidan keyingi namozХуфтон (ишо) намозидан кейинги намозباب الصَّلاَةِ بَعْدَ الْعِشَاءِ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ الْعُكْلِيُّ، حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ، حَدَّثَنِي مُقَاتِلُ بْنُ بَشِيرٍ الْعِجْلِيُّ، عَنْ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَ سَأَلْتُهَا عَنْ صَلاَةِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ مَا صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْعِشَاءَ قَطُّ فَدَخَلَ عَلَىَّ إِلاَّ صَلَّى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ أَوْ سِتَّ رَكَعَاتٍ وَلَقَدْ مُطِرْنَا مَرَّةً بِاللَّيْلِ فَطَرَحْنَا لَهُ نِطْعًا فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى ثُقْبٍ فِيهِ يَنْبُعُ الْمَاءُ مِنْهُ وَمَا رَأَيْتُهُ مُتَّقِيًا الأَرْضَ بِشَىْءٍ مِنْ ثِيَابِهِ قَطُّ ‏.‏

Shurayh ibn Honiʼdan rivoyat qilinadi: «Oisha (roziyallohu anho)dan Rasululloh ﷺning namozlari haqida soʻradim. U shunday dedi: ‹Rasululloh ﷺ xufton (isho) namozini oʻqib, soʻng mening oldimga kirsalar, albatta toʻrt rakat yoki olti rakat namoz oʻqir edilar. Bir kecha bizga yomgʻir yogʻdi, biz u zotga teri (toʻshama) toʻshadik. Hozir ham men oʻsha terida bir teshik boʻlib, undan suv otilib chiqayotganini koʻrib turgandekman. Men u zotning kiyimlaridan birortasi bilan yerga (toʻshama qilib) toʻsiq qoʻyganini hech koʻrmaganman›, dedi.»Шурайҳ ибн Ҳониъдан ривоят қилинади: «Оиша (розияллоҳу анҳо)дан Расулуллоҳ ﷺнинг намозлари ҳақида сўрадим. У шундай деди: ‹Расулуллоҳ ﷺ хуфтон (ишо) намозини ўқиб, сўнг менинг олдимга кирсалар, албатта тўрт ракат ёки олти ракат намоз ўқир эдилар. Бир кеча бизга ёмғир ёғди, биз у зотга тери (тўшама) тўшадик. Ҳозир ҳам мен ўша терида бир тешик бўлиб, ундан сув отилиб чиқаётганини кўриб тургандекман. Мен у зотнинг кийимларидан бирортаси билан ерга (тўшама қилиб) тўсиқ қўйганини ҳеч кўрмаганман›, деди.»

Darajasi:Даражаси: ZaifЗаиф (الألباني) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Oysha bint Abu Bakr as-Siddiq (Ummul-mu'minin)