HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис1372Bob 1:Боб 1: Ramazon oyida (kechasi nafl namozga) turish haqidaРамазон ойида (кечаси нафл намозга) туриш ҳақидаباب فِي قِيَامِ شَهْرِ رَمَضَانَ

حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ خَالِدٍ، وَابْنُ أَبِي خَلَفٍ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ صَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَنْ قَامَ لَيْلَةَ الْقَدْرِ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَكَذَا رَوَاهُ يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ‏.‏

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan, u buni Nabiyga ﷺ yetkazgan holda rivoyat qiladi: «Kim Ramazonda iymon va savob umidida roʻza tutsa, avval oʻtgan gunohlari magʻfirat qilinadi. Va kim Qadr kechasini iymon va savob umidida qoim boʻlsa (ibodat bilan oʻtkazsa), avval oʻtgan gunohlari magʻfirat qilinadi». Abu Dovud aytdi: Buni Yahyo ibn Abu Kasir Abu Salamadan, hamda Muhammad ibn Amr Abu Salamadan xuddi shunday rivoyat qilganlar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан, у буни Набийга ﷺ етказган ҳолда ривоят қилади: «Ким Рамазонда иймон ва савоб умидида рўза тутса, аввал ўтган гуноҳлари мағфират қилинади. Ва ким Қадр кечасини иймон ва савоб умидида қоим бўлса (ибодат билан ўтказса), аввал ўтган гуноҳлари мағфират қилинади». Абу Довуд айтди: Буни Яҳё ибн Абу Касир Абу Саламадан, ҳамда Муҳаммад ибн Амр Абу Саламадан худди шундай ривоят қилганлар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Hurayra Abdurrahmon ibn Saxr ad-Davsiy