HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис1420Bob 2:Боб 2: Vitr oʻqimaydigan kishi haqidaВитр ўқимайдиган киши ҳақидаباب فِيمَنْ لَمْ يُوتِرْ

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنِ ابْنِ مُحَيْرِيزٍ، أَنَّ رَجُلاً، مِنْ بَنِي كِنَانَةَ يُدْعَى الْمُخْدَجِيَّ سَمِعَ رَجُلاً، بِالشَّامِ يُدْعَى أَبَا مُحَمَّدٍ يَقُولُ إِنَّ الْوِتْرَ وَاجِبٌ ‏.‏ قَالَ الْمُخْدَجِيُّ فَرُحْتُ إِلَى عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ عُبَادَةُ كَذَبَ أَبُو مُحَمَّدٍ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ خَمْسُ صَلَوَاتٍ كَتَبَهُنَّ اللَّهُ عَلَى الْعِبَادِ فَمَنْ جَاءَ بِهِنَّ لَمْ يُضَيِّعْ مِنْهُنَّ شَيْئًا اسْتِخْفَافًا بِحَقِّهِنَّ كَانَ لَهُ عِنْدَ اللَّهِ عَهْدٌ أَنْ يُدْخِلَهُ الْجَنَّةَ وَمَنْ لَمْ يَأْتِ بِهِنَّ فَلَيْسَ لَهُ عِنْدَ اللَّهِ عَهْدٌ إِنْ شَاءَ عَذَّبَهُ وَإِنْ شَاءَ أَدْخَلَهُ الْجَنَّةَ ‏"‏ ‏.‏

Ibn Muhayriz (rahimahulloh)dan rivoyat qilinadi: Banu Kinonadan al-Muxdajiy deb ataluvchi bir kishi Shomda Abu Muhammad deb ataluvchi bir kishining: «Albatta, vitr vojibdir», deyotganini eshitdi. Al-Muxdajiy: «Shunda men Uboda ibn Somit (roziyallohu anhu)ning oldiga borib, unga (buni) aytib berdim», dedi. Uboda (roziyallohu anhu): «Abu Muhammad yolgʻon aytibdi. Men Rasululloh ﷺning shunday deganlarini eshitganman: ‹Besh namoz bor, Alloh ularni bandalarga farz qilgan. Kim ularni (oʻqib) keltirsa, ularning haqqini yengil sanab, hech narsasini zoye qilmasa, Alloh huzurida uni jannatga kiritish ahdi bordir. Kim ularni keltirmasa, Alloh huzurida uning uchun ahd yoʻq: xohlasa, uni azoblaydi, xohlasa, uni jannatga kiritadi›», dedi.Ибн Муҳайриз (раҳимаҳуллоҳ)дан ривоят қилинади: Бану Кинонадан ал-Мухдажий деб аталувчи бир киши Шомда Абу Муҳаммад деб аталувчи бир кишининг: «Албатта, витр вожибдир», деётганини эшитди. Ал-Мухдажий: «Шунда мен Убода ибн Сомит (розияллоҳу анҳу)нинг олдига бориб, унга (буни) айтиб бердим», деди. Убода (розияллоҳу анҳу): «Абу Муҳаммад ёлғон айтибди. Мен Расулуллоҳ ﷺнинг шундай деганларини эшитганман: ‹Беш намоз бор, Аллоҳ уларни бандаларга фарз қилган. Ким уларни (ўқиб) келтирса, уларнинг ҳаққини енгил санаб, ҳеч нарсасини зое қилмаса, Аллоҳ ҳузурида уни жаннатга киритиш аҳди бордир. Ким уларни келтирмаса, Аллоҳ ҳузурида унинг учун аҳд йўқ: хоҳласа, уни азоблайди, хоҳласа, уни жаннатга киритади›», деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Uboda ibn as-Somit