حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَمِّهِ الْمَاجِشُونَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا سَلَّمَ مِنَ الصَّلاَةِ قَالَ " اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ وَمَا أَسْرَفْتُ وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ " .
Ali ibn Abu Tolib (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ namozdan salom berganlarida: «Allohummagʻfir li mo qaddamtu va mo axxartu, va mo asrartu va mo aʼlantu, va mo asraftu, va mo anta aʼlamu bihi minni. Antal-muqaddimu va antal-muaxxiru, lo ilaha illa ant (Ey Alloh, oldin qilgan va keyin qiladigan, yashirin va oshkora qilgan, isrof qilgan gunohlarimni hamda Sen mendan koʻra yaxshiroq biladigan (gunohlarimni) kechirgin. Sen oldinga oluvchisan, Sen orqaga suruvchisan, Sendan oʻzga iloh yoʻq)» deb aytar edilar.Али ибн Абу Толиб (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ намоздан салом берганларида: «Аллоҳуммағфир ли мо қаддамту ва мо аххарту, ва мо асрарту ва мо аъланту, ва мо асрафту, ва мо анта аъламу биҳи минни. Антал-муқаддиму ва антал-муаххиру, ло илаҳа илла ант (Эй Аллоҳ, олдин қилган ва кейин қиладиган, яширин ва ошкора қилган, исроф қилган гуноҳларимни ҳамда Сен мендан кўра яхшироқ биладиган (гуноҳларимни) кечиргин. Сен олдинга олувчисан, Сен орқага сурувчисан, Сендан ўзга илоҳ йўқ)» деб айтар эдилар.