حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ الْمِصْرِيِّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ جَاءَ هِلاَلٌ - أَحَدُ بَنِي مُتْعَانَ - إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِعُشُورِ نَحْلٍ لَهُ وَكَانَ سَأَلَهُ أَنْ يَحْمِيَ لَهُ وَادِيًا يُقَالُ لَهُ سَلَبَةُ فَحَمَى لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَلِكَ الْوَادِي فَلَمَّا وُلِّيَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ - رضى الله عنه - كَتَبَ سُفْيَانُ بْنُ وَهْبٍ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ يَسْأَلُهُ عَنْ ذَلِكَ فَكَتَبَ عُمَرُ رضى الله عنه إِنْ أَدَّى إِلَيْكَ مَا كَانَ يُؤَدِّي إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ عُشُورِ نَحْلِهِ لَهُ فَاحْمِ لَهُ سَلَبَةَ وَإِلاَّ فَإِنَّمَا هُوَ ذُبَابُ غَيْثٍ يَأْكُلُهُ مَنْ يَشَاءُ .
Amr ibn Shuʼayb otasidan, u esa bobosidan rivoyat qilib aytdi: Banu Mutʼon (qabilasi)dan boʻlgan Hilol Rasululloh ﷺ huzurlariga oʻzining asalaridan oʻndan bir (ushr) ulushini olib keldi. U (zotdan) Salaba deb ataladigan bir vodiyni oʻzi uchun himoyaga (qoʻriqxonaga) olib berishlarini soʻragan edi, Rasululloh ﷺ unga oʻsha vodiyni himoyaga olib berdilar. Umar ibn al-Xattob (roziyallohu anhu) (xalifalik vazifasini) qoʻlga olganlarida, Sufyon ibn Vahb Umar ibn al-Xattobga xat yozib, bu (vodiy) haqida soʻradi. Umar (roziyallohu anhu) unga shunday yozdi: «Agar u (Hilol) Rasululloh ﷺ ga asalaridan oʻndan bir ulush oʻlaroq toʻlab kelgan narsani senga ham toʻlasa, unga Salabani himoya qilib ber. Aks holda, u (asal arilari) faqat yomgʻir pashshalaridir, ularni xohlagan kishi yeydi».Амр ибн Шуъайб отасидан, у эса бобосидан ривоят қилиб айтди: Бану Мутъон (қабиласи)дан бўлган Ҳилол Расулуллоҳ ﷺ ҳузурларига ўзининг асаларидан ўндан бир (ушр) улушини олиб келди. У (зотдан) Салаба деб аталадиган бир водийни ўзи учун ҳимояга (қўриқхонага) олиб беришларини сўраган эди, Расулуллоҳ ﷺ унга ўша водийни ҳимояга олиб бердилар. Умар ибн ал-Хаттоб (розияллоҳу анҳу) (халифалик вазифасини) қўлга олганларида, Суфён ибн Ваҳб Умар ибн ал-Хаттобга хат ёзиб, бу (водий) ҳақида сўради. Умар (розияллоҳу анҳу) унга шундай ёзди: «Агар у (Ҳилол) Расулуллоҳ ﷺ га асаларидан ўндан бир улуш ўлароқ тўлаб келган нарсани сенга ҳам тўласа, унга Салабани ҳимоя қилиб бер. Акс ҳолда, у (асал арилари) фақат ёмғир пашшаларидир, уларни хоҳлаган киши ейди».