HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис1620Bob 21:Боб 21: Sadaqa qilib yarim soʼ bugʻdoy berilishi haqidagi qarashСадақа қилиб ярим сў буғдой берилиши ҳақидаги қарашباب مَنْ رَوَى نِصْفَ، صَاعٍ مِنْ قَمْحٍ

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ الدَّرَابَجِرْدِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا بَكْرٌ، - هُوَ ابْنُ وَائِلٍ - عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَوْ قَالَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ثَعْلَبَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى النَّيْسَابُورِيُّ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ بَكْرٍ الْكُوفِيِّ، قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى هُوَ بَكْرُ بْنُ وَائِلِ بْنِ دَاوُدَ أَنَّ الزُّهْرِيَّ، حَدَّثَهُمْ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ثَعْلَبَةَ بْنِ صُعَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَطِيبًا فَأَمَرَ بِصَدَقَةِ الْفِطْرِ صَاعِ تَمْرٍ أَوْ صَاعِ شَعِيرٍ عَنْ كُلِّ رَأْسٍ زَادَ عَلِيٌّ فِي حَدِيثِهِ أَوْ صَاعِ بُرٍّ أَوْ قَمْحٍ بَيْنَ اثْنَيْنِ - ثُمَّ اتَّفَقَا - عَنِ الصَّغِيرِ وَالْكَبِيرِ وَالْحُرِّ وَالْعَبْدِ ‏.‏

Abdulloh ibn Saʼlaba ibn Suʼayr (roziyallohu anhu) oʻz otasidan rivoyat qilib aytdi: Rasululloh ﷺ xatib boʻlib (xutbaga) turdilar va fitr sadaqasini — har bir kishi nomidan bir soʼ xurmo yoki bir soʼ arpani — berishni buyurdilar. Ali oʻz hadisida: «yoki ikki kishi orasidan bir soʼ bugʻdoy yoki gʻalla» degan ziyodani qoʻshdi. Soʻng (har ikki isnod) shunda ittifoq qildilar: «kichik va katta, hur va qul nomidan (vojibdir)».Абдуллоҳ ибн Саълаба ибн Суъайр (розияллоҳу анҳу) ўз отасидан ривоят қилиб айтди: Расулуллоҳ ﷺ хатиб бўлиб (хутбага) турдилар ва фитр садақасини — ҳар бир киши номидан бир сў хурмо ёки бир сў арпани — беришни буюрдилар. Али ўз ҳадисида: «ёки икки киши орасидан бир сў буғдой ёки ғалла» деган зиёдани қўшди. Сўнг (ҳар икки иснод) шунда иттифоқ қилдилар: «кичик ва катта, ҳур ва қул номидан (вожибдир)».

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني)