HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис1630Bob 24:Боб 24: Zakot kimga beriladi va boylik chegarasiЗакот кимга берилади ва бойлик чегарасиباب مَنْ يُعْطَى مِنَ الصَّدَقَةِ وَحَدِّ الْغِنَى

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، - يَعْنِي ابْنَ عُمَرَ بْنِ غَانِمٍ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زِيَادٍ، أَنَّهُ سَمِعَ زِيَادَ بْنَ نُعَيْمٍ الْحَضْرَمِيَّ، أَنَّهُ سَمِعَ زِيَادَ بْنَ الْحَارِثِ الصُّدَائِيَّ، قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَبَايَعْتُهُ فَذَكَرَ حَدِيثًا طَوِيلاً قَالَ فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ أَعْطِنِي مِنَ الصَّدَقَةِ ‏.‏ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى لَمْ يَرْضَ بِحُكْمِ نَبِيٍّ وَلاَ غَيْرِهِ فِي الصَّدَقَاتِ حَتَّى حَكَمَ فِيهَا هُوَ فَجَزَّأَهَا ثَمَانِيَةَ أَجْزَاءٍ فَإِنْ كُنْتَ مِنْ تِلْكَ الأَجْزَاءِ أَعْطَيْتُكَ حَقَّكَ ‏"‏ ‏.‏

Ziyod ibn al-Horis as-Sudoiy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Men Rasululloh ﷺ huzurlariga kelib, u zotga bayʼat qildim — soʻng uzun bir hadisni zikr qildi — (Ziyod) aytdi: Soʻng u zotning oldilariga bir kishi kelib: «Menga sadaqadan bergin», dedi. Shunda Rasululloh ﷺ unga: «Alloh taolo sadaqalar haqida na bir Paygʻambarning va na boshqaning hukmiga rozi boʻlmadi, hatto uning oʻzi ularni hukm qildi va ularni sakkiz qismga boʻلdi. Bas, agar sen oʻsha qismlardan boʻlsang, men senga haqqingni beraman», dedilar.Зиёд ибн ал-Ҳорис ас-Судоий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Мен Расулуллоҳ ﷺ ҳузурларига келиб, у зотга байъат қилдим — сўнг узун бир ҳадисни зикр қилди — (Зиёд) айтди: Сўнг у зотнинг олдиларига бир киши келиб: «Менга садақадан бергин», деди. Шунда Расулуллоҳ ﷺ унга: «Аллоҳ таоло садақалар ҳақида на бир Пайғамбарнинг ва на бошқанинг ҳукмига рози бўлмади, ҳатто унинг ўзи уларни ҳукм қилди ва уларни саккиз қисмга бўلди. Бас, агар сен ўша қисмлардан бўлсанг, мен сенга ҳаққингни бераман», дедилар.

Darajasi:Даражаси: ZaifЗаиф (الألباني)