HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис1637Bob 25:Боб 25: Sadaqa olishi joiz boʻlgan boyСадақа олиши жоиз бўлган бойباب مَنْ يَجُوزُ لَهُ أَخْذُ الصَّدَقَةِ وَهُوَ غَنِيٌّ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفٍ الطَّائِيُّ، حَدَّثَنَا الْفِرْيَابِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عِمْرَانَ الْبَارِقِيِّ، عَنْ عَطِيَّةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ تَحِلُّ الصَّدَقَةُ لِغَنِيٍّ إِلاَّ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوِ ابْنِ السَّبِيلِ أَوْ جَارٍ فَقِيرٍ يُتَصَدَّقُ عَلَيْهِ فَيُهْدِي لَكَ أَوْ يَدْعُوكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَاهُ فِرَاسٌ وَابْنُ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ ‏.‏

Abu Said (al-Xudriy) (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Sadaqa boyga halol boʻlmaydi, magar Alloh yoʻlida (jihodda) boʻlsa, yoki ibnus-sabil (yoʻlovchi) boʻlsa, yoxud unga sadaqa berilgan kambagʻal qoʻshni (oʻsha sadaqadan) senga hadya qilsa yoki seni (mehmonga) chaqirsa», dedilar. Abu Dovud aytdi: Buni Firos va Ibn Abu Laylo ham Atiyyadan, u Abu Saiddan, u Nabiy ﷺ dan shuning mislini rivoyat qildi.Абу Саид (ал-Худрий) (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Садақа бойга ҳалол бўлмайди, магар Аллоҳ йўлида (жиҳодда) бўлса, ёки ибнус-сабил (йўловчи) бўлса, ёхуд унга садақа берилган камбағал қўшни (ўша садақадан) сенга ҳадя қилса ёки сени (меҳмонга) чақирса», дедилар. Абу Довуд айтди: Буни Фирос ва Ибн Абу Лайло ҳам Атийядан, у Абу Саиддан, у Набий ﷺ дан шунинг мислини ривоят қилди.

Darajasi:Даражаси: ZaifЗаиф (الألباني)