HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис1688Bob 45:Боб 45: Ayolning erining molidan qiladigan sadaqasiАёлнинг эрининг молидан қиладиган садақасиباب الْمَرْأَةِ تَتَصَدَّقُ مِنْ بَيْتِ زَوْجِهَا

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَوَّارٍ الْمِصْرِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، فِي الْمَرْأَةِ تَصَدَّقُ مِنْ بَيْتِ زَوْجِهَا قَالَ لاَ إِلاَّ مِنْ قُوتِهَا وَالأَجْرُ بَيْنَهُمَا وَلاَ يَحِلُّ لَهَا أَنْ تَصَدَّقَ مِنْ مَالِ زَوْجِهَا إِلاَّ بِإِذْنِهِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا يُضَعِّفُ حَدِيثَ هَمَّامٍ ‏.‏

Atodan rivoyat qilinadiki, Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan ayolning erining uyidan (molidan) sadaqa qilishi haqida soʻralganda, u shunday dedi: «Yoʻq, faqat oʻz yegulugidan (qilishi mumkin). Ajr ikkalasi oʻrtasida (boʻlinadi). Eridan ruxsatsiz uning molidan sadaqa qilishi unga halol boʻlmaydi». Abu Dovud aytdi: Bu (rivoyat) Hammom (ibn Munabbih)ning hadisini zaiflashtiradi.Атодан ривоят қилинадики, Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан аёлнинг эрининг уйидан (молидан) садақа қилиши ҳақида сўралганда, у шундай деди: «Йўқ, фақат ўз егулугидан (қилиши мумкин). Ажр иккаласи ўртасида (бўлинади). Эридан рухсатсиз унинг молидан садақа қилиши унга ҳалол бўлмайди». Абу Довуд айтди: Бу (ривоят) Ҳаммом (ибн Мунаббиҳ)нинг ҳадисини заифлаштиради.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني)