حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ حَمْزَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الْعَزِيزِ، - شَيْخٌ مِنْ أَهْلِ الأُرْدُنِّ - عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَىٍّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ، قَالَ رَابَطْنَا مَدِينَةَ قِنَّسْرِينَ مَعَ شُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ فَلَمَّا فَتَحَهَا أَصَابَ فِيهَا غَنَمًا وَبَقَرًا فَقَسَمَ فِينَا طَائِفَةً مِنْهَا وَجَعَلَ بَقِيَّتَهَا فِي الْمَغْنَمِ فَلَقِيتُ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ فَحَدَّثْتُهُ فَقَالَ مُعَاذٌ غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَيْبَرَ فَأَصَبْنَا فِيهَا غَنَمًا فَقَسَمَ فِينَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم طَائِفَةً وَجَعَلَ بَقِيَّتَهَا فِي الْمَغْنَمِ .
Muhammad ibn al-Musaffo bizga aytib berdi: Muhammad ibn al-Muborak bizga, u Yahyo ibn Hamzadan rivoyat qilib aytdi: Abu Abdulaziz — Urdun ahlidan boʻlgan bir shayx — bizga, u Uboda ibn Nusayy orqali Abdurrahmon ibn Gʻanmdan rivoyat qildi. U aytdi: Biz Shurahbil ibn as-Simt bilan birga Qinnasrin shahrida (sarhadda) qoʻriqchilik qildik. U shaharni fath qilgach, undan qoʻy va sigirlarga erishdi va ularning bir qismini bizga taqsimladi, qolganini gʻanimatga qoʻshib qoʻydi. Soʻng men Muoz ibn Jabal (roziyallohu anhu) bilan uchrashib, unga buni aytdim. Muoz: «Biz Rasululloh ﷺ bilan birga Xaybarga gʻazot qildik. U yerda qoʻyga erishdik. Rasululloh ﷺ uning bir qismini bizga taqsimladilar, qolganini gʻanimatga qoʻshib qoʻydilar», dedi.