حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَجَّاجِ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ صَفْوَانَقَالَ لَمَّا افْتَتَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَّةَ قُلْتُ لَأَلْبَسَنَّ ثِيَابِي وَكَانَ دَارِي عَلَى الطَّرِيقِ فَلَأَنْظُرَنَّ مَا يَصْنَعُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَانْطَلَقْتُ فَوَافَقْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ خَرَجَ مِنْ الْكَعْبَةِ وَأَصْحَابُهُ قَدْ اسْتَلَمُوا الْبَيْتَ مِنْ الْبَابِ إِلَى الْحَطِيمِ وَقَدْ وَضَعُوا خُدُودَهُمْ عَلَى الْبَيْتِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسْطَهُمْ فَقُلْتُ لِعُمَرَ كَيْفَ صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ دَخَلَ الْكَعْبَةَ قَالَ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ
Abdurrahmon ibn Safvon (roziyallohu anhu) aytdi: Rasululloh ﷺ Makkani fath qilganlarida, men: «Albatta kiyimlarimni kiyaman» dedim — uyim yoʻl ustida edi — «va Rasululloh ﷺ nima qilishlarini albatta koʻraman» (dedim). Shunday qilib chiqdim va Rasululloh ﷺ Kaʼbadan chiqqan paytlariga toʻgʻri keldim. Sahobalari Baytni eshikdan to Hatimgacha istilom qilgan va yuzlarini Baytga qoʻygan edilar, Rasululloh ﷺ esa ularning oʻrtalarida edilar. Men Umarga: «Rasululloh ﷺ Kaʼbaga kirganlarida nima qildilar?» dedim. U: «Ikki rakat namoz oʻqidilar», dedi.Абдурраҳмон ибн Сафвон (розияллоҳу анҳу) айтди: Расулуллоҳ ﷺ Маккани фатҳ қилганларида, мен: «Албатта кийимларимни кияман» дедим — уйим йўл устида эди — «ва Расулуллоҳ ﷺ нима қилишларини албатта кўраман» (дедим). Шундай қилиб чиқдим ва Расулуллоҳ ﷺ Каъбадан чиққан пайтларига тўғри келдим. Саҳобалари Байтни эшикдан то Ҳатимгача истилом қилган ва юзларини Байтга қўйган эдилар, Расулуллоҳ ﷺ эса уларнинг ўрталарида эдилар. Мен Умарга: «Расулуллоҳ ﷺ Каъбага кирганларида нима қилдилар?» дедим. У: «Икки ракат намоз ўқидилар», деди.