حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَحِيرٍ قَالَ أَخْبَرَنِي مَنْ سَمِعَ فَرْوَةَ بْنَ مُسَيْكٍ الْمُرَادِيَّ قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَرْضًا عِنْدَنَا يُقَالُ لَهَا أَرْضُ أَبْيَنَ هِيَ أَرْضُ رُفْقَتِنَا وَمِيرَتِنَا وَإِنَّهَا وَبِئَةٌ أَوْ قَالَ إِنَّ بِهَا وَبَاءً شَدِيدًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعْهَا عَنْكَ فَإِنَّ مِنْ الْقَرَفِ التَّلَفَ

Yahyo ibn Abdulloh ibn Buhayr (rahimahulloh) aytdi: Menga Farva ibn Musayk al-Murodiydan eshitgan kishi xabar berdi. U (Farva) aytdi: Men: «Ey Allohning Rasuli, bizning yonimizda Abyan deb ataladigan bir yer bor. U bizning yashash va oziq-ovqat yerimizdir, biroq u vaboli — yoki: unda qattiq vabo bor — joydir», dedim. Shunda Rasululloh ﷺ: «Uni oʻzingdan qoʻy, chunki (kasal joyga) yaqinlikda halokat bordir», dedilar.Яҳё ибн Абдуллоҳ ибн Буҳайр (раҳимаҳуллоҳ) айтди: Менга Фарва ибн Мусайк ал-Муродийдан эшитган киши хабар берди. У (Фарва) айтди: Мен: «Эй Аллоҳнинг Расули, бизнинг ёнимизда Абян деб аталадиган бир ер бор. У бизнинг яшаш ва озиқ-овқат еримиздир, бироқ у ваболи — ёки: унда қаттиқ вабо бор — жойдир», дедим. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Уни ўзингдан қўй, чунки (касал жойга) яқинликда ҳалокат бордир», дедилар.