حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ أَخْبَرَنَا الْمُسْتَلِمُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا خُبَيْبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُرِيدُ غَزْوًا أَنَا وَرَجُلٌ مِنْ قَوْمِي وَلَمْ نُسْلِمْ فَقُلْنَا إِنَّا نَسْتَحْيِي أَنْ يَشْهَدَ قَوْمُنَا مَشْهَدًا لَا نَشْهَدُهُ مَعَهُمْ قَالَ أَوَ أَسْلَمْتُمَا قُلْنَا لَا قَالَ فَإِنَّا لَا نَسْتَعِينُ بِالْمُشْرِكِينَ عَلَى الْمُشْرِكِينَ قَالَ فَأَسْلَمْنَا وَشَهِدْنَا مَعَهُ فَقَتَلْتُ رَجُلًا وَضَرَبَنِي ضَرْبَةً وَتَزَوَّجْتُ بِابْنَتِهِ بَعْدَ ذَلِكَ فَكَانَتْ تَقُولُ لَا عَدِمْتَ رَجُلًا وَشَّحَكَ هَذَا الْوِشَاحَ فَأَقُولُ لَا عَدِمْتِ رَجُلًا عَجَّلَ أَبَاكِ النَّارَ

Xubayb ibn Abdurrahmon otasidan, u bobosidan rivoyat qiladi. U aytdi: Men va qavmimdan bir kishi Rasululloh ﷺning oldilariga keldik, u zot gʻazotni iroda qilib turgan edilar; biz esa hali islomga kirmagan edik. Biz: «Qavmimiz biz ular bilan birga qatnashmaydigan bir manzarada qatnashishidan uyalamiz», dedik. U zot: «Ikkovingiz islomga kirdingizmi?» dedilar. Biz: «Yoʻq», dedik. U zot: «Biz mushriklarga qarshi mushriklardan yordam olmaymiz», dedilar. (Rovi) aytdi: Shunda biz islomga kirdik va u zot bilan birga qatnashdik. Men bir kishini oʻldirdim, u esa menga bir zarba urdi. Shundan keyin men uning qiziga uylandim. U (ayol): «Senga bu bezakni taqqan kishini yoʻqotmagin!» der edi, men esa: «Otangni doʻzaxga shoshiltirgan kishini yoʻqotmagin!» der edim.Хубайб ибн Абдурраҳмон отасидан, у бобосидан ривоят қилади. У айтди: Мен ва қавмимдан бир киши Расулуллоҳ ﷺнинг олдиларига келдик, у зот ғазотни ирода қилиб турган эдилар; биз эса ҳали исломга кирмаган эдик. Биз: «Қавмимиз биз улар билан бирга қатнашмайдиган бир манзарада қатнашишидан уяламиз», дедик. У зот: «Икковингиз исломга кирдингизми?» дедилар. Биз: «Йўқ», дедик. У зот: «Биз мушрикларга қарши мушриклардан ёрдам олмаймиз», дедилар. (Рови) айтди: Шунда биз исломга кирдик ва у зот билан бирга қатнашдик. Мен бир кишини ўлдирдим, у эса менга бир зарба урди. Шундан кейин мен унинг қизига уйландим. У (аёл): «Сенга бу безакни таққан кишини йўқотмагин!» дер эди, мен эса: «Отангни дўзахга шошилтирган кишини йўқотмагин!» дер эдим.