حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ مُضَرَ عَنْ ابْنِ الْهَادِ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَام حَرَّمَ مَكَّةَ وَإِنِّي أُحَرِّمُ مَا بَيْنَ لَابَتَيْهَا يُرِيدُ الْمَدِينَةَ
Rofeʼ ibn Xadij (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Albatta, Ibrohim alayhissalom Makkani harom (muqaddas) qildi, men esa uning ikki qora toshlogʻi orasidagi joyni harom (muqaddas) qilaman», dedilar. (Bu bilan u zot) Madinani koʻzda tutdilar.Рофеъ ибн Хадиж (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Албатта, Иброҳим алайҳиссалом Маккани ҳаром (муқаддас) қилди, мен эса унинг икки қора тошлоғи орасидаги жойни ҳаром (муқаддас) қиламан», дедилар. (Бу билан у зот) Мадинани кўзда тутдилар.