حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْقُرَشِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ عَبَّادٍ الدُؤَلِيِّ وَعَمَّنْ حَدَّثَهُ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ عَبَّادٍ قَالَوَاللَّهِ إِنِّي لَأَذْكُرُهُ يَطُوفُ عَلَى الْمَنَازِلِ بِمِنًى وَأَنَا مَعَ أَبِي غُلَامٌ شَابٌّ وَوَرَاءَهُ رَجُلٌ حَسَنُ الْوَجْهِ أَحْوَلُ ذُو غَدِيرَتَيْنِ فَلَمَّا وَقَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى قَوْمٍ قَالَ أَنَا رَسُولُ اللَّهِ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تَعْبُدُوهُ وَلَا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا وَيَقُولُ الَّذِي خَلْفَهُ إِنَّ هَذَا يَدْعُوكُمْ إِلَى أَنْ تُفَارِقُوا دِينَ آبَائِكُمْ وَأَنْ تَسْلُخُوا اللَّاتَ وَالْعُزَّى وَحُلَفَاءَكُمْ مِنْ بَنِي مَالِكِ بْنِ أُقَيْشٍ إِلَى مَا جَاءَ بِهِ مِنْ الْبِدْعَةِ وَالضَّلَالِ قَالَ فَقُلْتُ لِأَبِي مَنْ هَذَا قَالَ هَذَا عَمُّهُ أَبُو لَهَبٍ عَبْدُ الْعُزَّى بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ
Rabiʼa ibn Abbod (roziyallohu anhu) aytdi: «Allohga qasamki, men u zotni Minoda manzillarni kezib yurganlarini eslayman; men otam bilan birga yosh bola edim. U zotning ortlarida chiroyli yuzli, gʻilay, ikkita kokili bor bir kishi bor edi. Rasululloh ﷺ bir qavm ustida toʻxtaganlarida: ‹Men Allohning elchisiman, U sizlarni Oʻziga ibodat qilishingizga va Unga hech narsani sherik keltirmasligingizga buyuradi›, der edilar. Ortlaridagi (kishi) esa: ‹Albatta bu (kishi) sizlarni ota-bobolaringizning dinidan ajralishingizga va Lot bilan Uzzoni hamda Bani Molik ibn Uqayshdan boʻlgan ittifoqdoshlaringizni tashlab, oʻzi keltirgan bidʼat va zalolatga oʻtishingizga chaqiryapti›, der edi». (U) dedi: «Men otamga: ‹Bu kim?› dedim. U: ‹Bu uning amakisi Abu Lahab — Abduluzzo ibn Abdulmuttalib›, dedi».Рабиъа ибн Аббод (розияллоҳу анҳу) айтди: «Аллоҳга қасамки, мен у зотни Минода манзилларни кезиб юрганларини эслайман; мен отам билан бирга ёш бола эдим. У зотнинг ортларида чиройли юзли, ғилай, иккита кокили бор бир киши бор эди. Расулуллоҳ ﷺ бир қавм устида тўхтаганларида: ‹Мен Аллоҳнинг элчисиман, У сизларни Ўзига ибодат қилишингизга ва Унга ҳеч нарсани шерик келтирмаслигингизга буюради›, дер эдилар. Ортларидаги (киши) эса: ‹Албатта бу (киши) сизларни ота-боболарингизнинг динидан ажралишингизга ва Лот билан Уззони ҳамда Бани Молик ибн Уқайшдан бўлган иттифоқдошларингизни ташлаб, ўзи келтирган бидъат ва залолатга ўтишингизга чақиряпти›, дер эди». (У) деди: «Мен отамга: ‹Бу ким?› дедим. У: ‹Бу унинг амакиси Абу Лаҳаб — Абдулуззо ибн Абдулмутталиб›, деди».