حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ صَوَّرَ صُورَةً عُذِّبَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يَنْفُخَ فِيهَا وَلَيْسَ بِنَافِخٍ وَمَنْ تَحَلَّمَ عُذِّبَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يَعْقِدَ شَعِيرَتَيْنِ وَلَيْسَ عَاقِدًا وَمَنْ اسْتَمَعَ إِلَى حَدِيثِ قَوْمٍ يَفِرُّونَ بِهِ مِنْهُ صُبَّ فِي أُذُنَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَذَابٌ
Ibn Abbos (roziyallohu anhumo) aytdi: Rasululloh ﷺ: «Kim biror surat yasasa, qiyomat kuni unga jon kiritmaguncha azoblanadi, holbuki u jon kirita olmaydi. Kim koʻrmagan tushini koʻrdim desa, qiyomat kuni ikki arpa donasini bir-biriga tugmaguncha azoblanadi, holbuki u ularni tugolmaydi. Kim oʻzidan qochib yashirinayotgan qavmning gapiga quloq solsa, qiyomat kuni uning ikki qulogʻiga azob quyiladi», dedilar.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо) айтди: Расулуллоҳ ﷺ: «Ким бирор сурат ясаса, қиёмат куни унга жон киритмагунча азобланади, ҳолбуки у жон кирита олмайди. Ким кўрмаган тушини кўрдим деса, қиёмат куни икки арпа донасини бир-бирига тугмагунча азобланади, ҳолбуки у уларни туголмайди. Ким ўзидан қочиб яширинаётган қавмнинг гапига қулоқ солса, қиёмат куни унинг икки қулоғига азоб қуйилади», дедилар.