حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي السَّفَرِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ شُفَيٍّ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَجَعَلَ النَّاسُ يَسْأَلُونَهُ عَنْ الصَّلَاةِ فِي السَّفَرِ فَقَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا خَرَجَ مِنْ أَهْلِهِ لَمْ يُصَلِّ إِلَّا رَكْعَتَيْنِ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى أَهْلِهِحَدَّثَنَا أَسْوَدُ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ شُفَيٍّ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ
Abdulloh ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Odamlar undan safardagi namoz haqida soʻray boshladilar. U dedi: Rasululloh ﷺ ahllari (huzuri)dan chiqsalar, ahllariga qaytib kelgunlaricha ikki rakatdan boshqa (namoz) oʻqimas edilar. Saʼid ibn Shufay dedi: Men Ibn Abbos huzurida edim — va u hadisni zikr qildi.Абдуллоҳ ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Одамлар ундан сафардаги намоз ҳақида сўрай бошладилар. У деди: Расулуллоҳ ﷺ аҳллари (ҳузури)дан чиқсалар, аҳлларига қайтиб келгунларича икки ракатдан бошқа (намоз) ўқимас эдилар. Саъид ибн Шуфай деди: Мен Ибн Аббос ҳузурида эдим — ва у ҳадисни зикр қилди.